Übersetzung für "Nach stationen in" in Englisch

Barnett was a select preacher at Oxford in 1895-1897, and at Cambridge in 1900.

After various stations in the firm's technical development, he was named in 1994 as the head of aggregate development.

Following a few jobs in Vienna, he moved to New York in 1998.

He then moved on to Upper Hungary in 1754, where he worked in Šaštín and Prešov (both now in Slovakia).

After stops in Bavaria, Baden-Wuerttemberg and Berlin, he now resides again in Brandenburg.

He most recently played Turkish side, Gaziantepspor, having joined them from FC Rapid Bucure?ti.

Fuchs lives in several places around the world, such as USA, Spain, Paris and these days mainly in Monaco.

After stays in Bonn, the USA, Bielefeld, and Berlin, he returned to Aachen.

The Norwegian singer and songwriter who recently moved to Sicily after stops in London and Berlin is all about confusion.

Having lived in Paris and Hong Kong, Kerrie Hess now lives with her family in Brisbane.

Born in Kehl, Germany in 1977, he has lived in Canada and France and is currently based in Cologne.

Hans-Jürgen Lazar has been a member of Frankfurt Opera since 1996, joining the company after engagements in Hagen and Essen.

After working several years in Australia and Latin America, he started 2007 as ecommerce Consultant and developed projects for e-retailers.

As a captain in the British merchant marine, Paul's father was for years at sea, until after being stationed in Hamburg and Cologne, where his son Paul was born, he settled down in Rathenow an der Havel, where he died in 1889.

His positions ultimately led to the position of executive chef at Brasserie Les Halles, based in Manhattan, in 1998.

After moving to Germany as a child (Düsseldorf, Frankfurt and Hamburg), she now lives back in the UK (London).

After some time as an assistant of Friedrich Bachmann, work in the group of Wilhelm Blaschke in Hamburg (including his Habilitation in 1954), and a stay in Rome (in the group of Francesco Severi and Beniamino Segre) he obtained a position in Göttingen (with Kurt Reidemeister), where he stayed until 1963.

In November of that year he joined Inverness Caledonian Thistle in the Scottish Premier League, but left the following month after only one appearance as an unused substitute.

After a five-year career in the American Hockey League, Wood signed with German team, ERC Ingolstadt of the DEL for the 2007-08 season.

Six years later he received his Ph.D. from the University of Munich, Germany, after he had also spent time at the universities of Jena and Freiburg.

From 1973 to 1976 Carstensen held a steady acting engagement in Darmstadt, and the next year worked once again in Hamburg.

He was ordained Priest on May 10, 1982 after which he stayed in Neuquén and Bahía Blanca becoming Director of School "La Piedad", belonging to the Order of the Salesians until 1990 when he was appointed Director of Colegio Don Bosco in the same city of Bahía Blanca.

After appearances in Lübeck, Frankfurt and Hamburg, de Kowa entered the stages of the Volksbühne and the Deutsches Theater in Berlin, as well as of the Prussian State Theatre under Gustaf Gründgens.

In 1859 he was appointed assistant in the Ministry of the Interior, and in 1860 was appointed government councillor at Düsseldorf.

Following posts in Lima, New York and Paris, at the end of the 60s he finally got his breakthrough: when his cartoons were published in "Paris Match" and then in the "Stern" as well, and other leading magazines around the world.

During his career, he was defensive player of the game 20 times out of the 107 games that he played.

After living in Illinois, Pennsylvania and New York City, he eventually settled at Muhlenberg College in Allentown, (Pennsylvania), where he taught for 27 years – until 1979 – as a professor of music.