Übersetzung für "Nach stückliste" in Englisch
So
können
Sie
z.B.
bestimmen,
ob
auch
eine
Kostenaufteilung
nach
Stückliste
und
Aktivitäten
ausgegeben
wird.
For
instance,
you
can
define
whether
a
cost
allocation
by
bill
of
materials
and
operations
also
is
to
be
output.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ausgabe
kann
auch
eine
Kostenaufteilung
nach
Stückliste
und
Arbeitsaktivitäten
wie
Sie
in
den
entsprechenden
Infofenstern
angezeigt
werden
mit
ausgegeben
werden
(aktives
Kontrollkästchen
Stk/Akt
im
Druckvorlauf).
It
is
also
possible
to
output
a
cost
allocation
by
bill
of
materials
and
operations
as
displayed
in
the
respective
info
windows
during
the
output
(BOM/Operation
check
box
enabled
in
the
print
options).
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Berechnung
und
Aktualisierung
einer
Auftragsnachkalkulation
erfolgt
auch
automatisch
eine
Kostenaufteilung
nach
Stückliste
des
zu
kalkulierenden
Produktionsauftrags.
When
an
order
actual
costing
is
calculated
or
updated,
a
cost
allocation
by
bill
of
materials
of
the
work
order
to
be
calculated
is
automatically
performed.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Berechnung
und
Aktualisierung
einer
Standardvorkalkulation
erfolgt
auch
automatisch
eine
Kostenaufteilung
nach
Stückliste
der
zu
kalkulierenden
Baugruppe.
When
a
standard
preliminary
costing
is
calculated
or
updated,
a
cost
allocation
by
bill
of
materials
of
the
assembly
to
be
calculated
is
automatically
performed.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Berechnung
und
Aktualisierung
einer
Deckungsbeitragskalkulation
erfolgt
auch
automatisch
eine
Kostenaufteilung
nach
Stückliste
der
zu
kalkulierenden
Baugruppe.
When
a
coverage
costing
is
calculated
or
updated,
a
cost
allocation
by
bill
of
materials
of
the
assembly
to
be
calculated
is
automatically
performed.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ausgabe
kann
u.a.
auch
eine
Kostenaufteilung
nach
Stückliste
und
Arbeitsaktivitäten,
wie
sie
in
den
entsprechenden
Infofenstern
angezeigt
werden,
mit
ausgegeben
werden
(aktives
Kontrollkästchen
Stk/Akt
im
Druckvorlauf).
It
is
also
possible
to
output
a
cost
allocation
by
bill
of
materials
and
operations
as
displayed
in
the
respective
info
windows
during
the
output
(BOM/Operation
check
box
enabled
in
the
print
options).
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Berechnung
und
Aktualisierung
einer
Auftragsvorkalkulation
erfolgt
auch
automatisch
eine
Kostenaufteilung
nach
Stückliste
des
zu
kalkulierenden
Produktionsbelegs.
When
an
order
preliminary
costing
is
calculated
or
updated,
a
cost
allocation
by
bill
of
materials
of
the
production
document
to
be
calculated
is
automatically
performed.
ParaCrawl v7.1
Gerne
montieren
wir
Ihnen
nach
unseren
Stücklisten
ganze
Baugruppen
oder
Geländersegmente
so
vor,
dass
Ihre
Monteure
am
Einsatzort
nur
noch
die
vormontierten
Segmente
mit
unseren
Rohrverbindern
zusammenfügenmüssen.
We
would
be
pleased
to
assemble
for
you
entire
assemblies
or
rail
segments
according
to
our
parts
lists,
so
that
your
fitters
at
the
operating
location
only
need
to
join
the
pre-assembled
segments
with
our
tubular
connectors.
ParaCrawl v7.1