Übersetzung für "Mich bei ihnen vorstellen" in Englisch

Trainee Wyatt, ich wollte mich richtig bei Ihnen vorstellen.
Trainee Wyatt, I just wanted to properly introduce myself.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte mich nur bei Ihnen vorstellen.
I only wanted to introduce myself.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte mich bei Ihnen vorstellen und kurz skizzieren, warum ich diese Seite bearbeite:
I would like to introduce myself and tell you why I created this site:
ParaCrawl v7.1

Gerne möchte ich mich bei Ihnen vorstellen und Ihnen auf diesen Seiten einen Überblick über meinen beruflichen Werdegang und die Dienstleistungen geben, die ich Ihnen anbieten kann.
Please let me introduce myself to you and give you an Overview of my Experiences and Projects and the Services I can offer to you and your company,
CCAligned v1

Ich möchte mich bei Ihnen vorstellen und kurz erzählen, wie ich zu dieser Leidenschaft der Vogelzucht und zu der Entwicklung und zum Verkauf von (Samen)Produkten, Arzneimitteln und Zubehör gekommen bin.
I would like to introduce myself, and tell you how I came to this passion for bird-breeding, as well as the development and sale of (seed) products, medications, accessories, et cetera.
CCAligned v1

Als erstes würde ich mich gerne bei Ihnen vorstellen, damit Sie sich einen kleinen Eindruck verschaffen können.
First I want to introduce myself, so that you get a little impression about me.
ParaCrawl v7.1

Wie auch immer, ich mag nicht zu viel Zeit zu verschwenden so, was ich jetzt zu tun ist, mich bei Ihnen vorstellen, meine Geschichte mit Ihnen und sehen, was ich tun kann, um Ihnen zu helfen.
Anyway, I don't like to waste too much time so what I'm going to do right now is introduce myself to you, share my story with you and see what I can do to help you.
ParaCrawl v7.1