Übersetzung für "Menschliche gehirn" in Englisch
Das
menschliche
Gehirn
enthält
ungefähr
hundert
Milliarden
Nervenzellen.
So
the
human
brain
has
about
a
hundred
billion
neurons
in
it.
TED2013 v1.1
Das
menschliche
Gehirn
ist
auch
speziell
in
seinem
Energieverbrauch.
The
human
brain
also
seems
special
in
the
amount
of
energy
that
it
uses.
TED2020 v1
Aber
wir
werden
mehr
und
mehr
über
das
menschliche
Gehirn
lernen.
But
we
are
learning
more
and
more
about
the
human
brain.
TED2013 v1.1
Das
menschliche
Gehirn
ist
kein
großes
Rattengehirn.
The
human
brain
is
not
a
large
rat
brain.
TED2020 v1
Seitdem
ich
das
menschliche
Gehirn
erforsche,
denke
ich
anders
über
Essen
...
Studying
the
human
brain
changed
the
way
I
think
about
food.
TED2020 v1
Vieles,
was
das
menschliche
Gehirn
betrifft,
ist
uns
noch
unklar.
There
is
still
a
great
deal
about
the
human
brain
that
we
don't
understand.
Tatoeba v2021-03-10
Das
menschliche
Gehirn
kann
gut
Muster
erkennen.
The
human
mind
is
good
at
recognizing
patterns.
Tatoeba v2021-03-10
Das
menschliche
Gehirn
wiegt
ungefähr
drei
Pfund.
The
human
brain
weighs
about
three
pounds.
Tatoeba v2021-03-10
Vieles
wissen
wir
noch
immer
nicht
über
das
menschliche
Gehirn.
There
are
still
many
things
we
don't
know
about
the
human
brain.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
verstehe
nicht,
wie
das
menschliche
Gehirn
funktioniert.
I
don't
understand
how
the
human
brain
works.
Tatoeba v2021-03-10
Das
menschliche
Gehirn
erkennt
oft
dort
Muster,
wo
keine
sind.
The
human
mind
often
sees
patterns
where
there
are
none.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
denn
das
menschliche
Gehirn
nicht
auch
eine
überaus
komplexe
Maschine?
After
all,
isn’t
the
human
brain
just
a
very
complex
machine?
News-Commentary v14
Seit
langem
übt
das
menschliche
Gehirn
eine
Faszination
auf
Menschen
aus.
Humans
have
long
held
a
fascination
for
the
human
brain.
TED2013 v1.1
Erstens,
das
menschliche
Gehirn
--
darüber
muss
ich
wohl
nichts
sagen.
Firstly,
the
human
brain
--
I
don't
need
to
say
anything
about
that.
TED2020 v1
Das
menschliche
Gehirn
regelt
individuelle
Funktionen.
The
human
brain
controls
the
individual's
functions.
OpenSubtitles v2018
Heute
bei
Das
menschliche
Gehirn...
untersuchen
wir
das
Phänomen
Déjà-vu.
Tonight
on
"It's
The
Mind",
we
examine
the
phenomenon
of
deja
vu--
OpenSubtitles v2018
Das
menschliche
Gehirn
erreicht
die
Spitzenform
schon
mit
24
Jahren.
The
human
brain
peaks
as
early
as
age
24.
OpenSubtitles v2018
Das
menschliche
Gehirn
ist
kein
Computer.
The
human
brain
is
not
a
computer.
OpenSubtitles v2018
Für
ihn
ist
das
menschliche
Gehirn
die
beste
Waffe
schlechthin.
According
to
him,
the
human
brain
will
outdo
anything.
OpenSubtitles v2018
Das
menschliche
Gehirn
kann
nicht
alles
aushalten.
The
human
brain,
you
know,
it
can
only
handle
so
much.
OpenSubtitles v2018
Oder
ob
das
menschliche
Gehirn
ohne
Schwerkraft
funktionstüchtig
ist.
Or
whether
the
human
brain
without
Gravity
is
working,
OpenSubtitles v2018
Diese
Frau
scheint
zu
denken,
das
menschliche
Gehirn
sei
pink.
This
woman
seems
to
think
that
the
human
brain
is
pink.
OpenSubtitles v2018
Das
menschliche
Gehirn
hat
eine
bemerkenswerte
Fähigkeit
zur
Heilung.
The
human
brain
has
a
remarkable
ability
to
heal.
OpenSubtitles v2018
Ich
las
eben
all
Ihre
Arbeiten
über
das
menschliche
Gehirn.
I
just
read
all
your
research
on
the
human
brain.
We
need
to
meet.
OpenSubtitles v2018
Das
menschliche
Gehirn
ist
zweifellos
die
komplexeste
Struktur
im
Universum.
Without
a
doubt,
the
human
brain...
is
the
most
complex
structure
in
the
universe.
OpenSubtitles v2018
Das
menschliche
Gehirn...
ist
ein
Wunder.
The
human
brain
is
a
miracle...
OpenSubtitles v2018
Niemand
kannte
die
Wege
um
das
menschliche
Gehirn
besser
als
er.
Nobody
knew
their
way
around
the
human
brain
better
than
he
did.
OpenSubtitles v2018
Das
menschliche
Gehirn
ist
träge,
und
es
kennt
kein
Multitasking.
The
human
brain
is
slow,
and
it
cannot
multitask.
OpenSubtitles v2018