Übersetzung für "Meine letzte hoffnung" in Englisch
Du
bist
meine
letzte
Hoffnung
Onkel
Hamit.
You're
my
last
hope.
OpenSubtitles v2018
Mein
Junge,
du
bist
meine
letzte
Hoffnung.
Hey,
you,
Jackie
boy,
you're
my
last
hope.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
dich
sterben
lassen
würde,
würde
auch
meine
letzte
Hoffnung
sterben.
If
I'd
let
you
die,
my
last
hope
would
have
died
too.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
meine
letzte
Hoffnung
auf
Glück.
You're
my
last
hope
for
happiness.
OpenSubtitles v2018
Hilf
mir,
Eric-Wan
Kenobi,
du
bist
meine
letzte
Hoffnung.
Help
me,
Eric-wan
Kenobi,
you're
my
only
hope.
OpenSubtitles v2018
Sie
gaben
mir
meine
letzte
Hoffnung.
You
gave
me
my
last
hope.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnten
meine
letzte
Hoffnung
sein.
You
may
be
my
only
hope.
OpenSubtitles v2018
Cleatus,
der
Football-Roboter,
du
bist
meine
letzte
Hoffnung!
Cleatus
the
football
robot,
you're
my
only
hope!
OpenSubtitles v2018
Die
Wohnung
war
meine
letzte
Hoffnung.
This
place
was
my
last
hope.
OpenSubtitles v2018
Edda
war
meine
letzte
Hoffnung,
und
sie
hält
mich
für
einen
Betrüger.
Etta
was
my
last
hope
and
she
thinks
I'm
a
swindler.
OpenSubtitles v2018
Tamaras
Avatar
war
meine
letzte
Hoffnung,
sie
wiederzubekommen.
Tamara's
avatar
was
my
last
hope
of
getting
her
back.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
meine
letzte
Hoffnung,
Blut
von
meinem
Blut.
You
are
my
last
hope,
blood
of
my
blood.
OpenSubtitles v2018
Oh,
das
war
meine
letzte
Hoffnung.
Aw,
that
was
my
last
hope.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
meine
letzte
Hoffnung,
ok?
Look,
you
are
my
only
hope,
all
right?
OpenSubtitles v2018
Oma,
Onkel
Mike
war
meine
letzte
Hoffnung.
Grandma,
Uncle
Mike
was
my
last
hope.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
Trolljäger,
du
bist
meine
letzte
Hoffnung.
Please,
Trollhunter,
you're
my
only
hope.
OpenSubtitles v2018
Lieber
Gott,
hilf
mir
denn
du
bist
meine
letzte
Hoffnung.
Good
God,
help
me.
You
are
my
last
hope.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
Ihr
seid
meine
letzte
Hoffnung.
Please,
you're
my
last
chance.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
meine
letzte
Hoffnung,
kommen
Sie.
Mike,
come
on,
you're
my
last
hope.
OpenSubtitles v2018
Es
war
meine
letzte
Hoffnung,
einer
Operation
aus
dem
Weg
zu
gehen.
It
was
my
last
hope
to
escape
from
the
surgery.
ParaCrawl v7.1
Meine
letzte
Hoffnung
waren
immer
die
QRP-Frequenzen.
My
last
hope
were
always
the
QRP
frequencies.
ParaCrawl v7.1
Ich
dachte,
dies
könnte
wohl
meine
letzte
Hoffnung
sein.
I
thought
maybe
there
was
this
one
last
hope.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
meine
letzte
Hoffnung.
You
are
my
last
hope.
OpenSubtitles v2018
Du
warst
meine
letzte
Hoffnung,
jetzt
bin
ich
ganz
auf
mich
alleine
gestellt.
You
were
my
last
hope,
there's
only
myself
now.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
meine
letzte
Hoffnung.
You're
all
I
have
to
hope
on.
OpenSubtitles v2018