Übersetzung für "Mediengestalter" in Englisch
Nach
der
Schule
begann
er
eine
Ausbildung
zum
Mediengestalter.
After
school,
he
began
training
as
a
media
designer.
ParaCrawl v7.1
Wie
gesagt
–
wir
sind
Mediengestalter.
As
I
said
-
we
are
media
designers.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Ausbildung
zum
Mediengestalter
gibt
es
verschiedene
Möglichkeiten:
There
are
various
possibilities
for
the
training
as
a
media
designer:
ParaCrawl v7.1
Unsere
erfahrenen
Mediengestalter
entwickeln
mit
Ihnen
zusammen
individuelle
Gestaltungsmöglichkeiten.
Our
experienced
media
designers
will
develop
individual
design
possibilities
with
you.
ParaCrawl v7.1
Mediengestalter
verlangen
kürzere
Renderingzeiten,
bessere
Reaktionsfähigkeit
und
höhere
Effizienz.
Media
creators
demand
lower
render
times,
better
response
times,
and
increased
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Motte
Jansen
ist
ausgebildeter
Mediengestalter
für
Bild
und
Ton.
Motte
Jansen
is
a
trained
media
designer
(image
and
sound).
ParaCrawl v7.1
Er
war
früher
u.A.
Mediengestalter,
Kartograf
und
Ausbilder
für
digitale
und
Druckmedien.
He
used
to
be
e.g.
media
designer,
cartographer
and
instructor
for
digital
and
print
media.
CCAligned v1
Im
Rahmen
der
Ausbildung
werden
auch
Randgebiete
anderer
Ausbildungen
(Produktdesigner,
Mediengestalter)
gestreift.
Within
the
scope
of
the
training,
peripheral
areas
of
other
training
courses
(product
designers,
media
designers)
are
also
touched
upon.
ParaCrawl v7.1
Beiträge
markiert
mit
"Mediengestalter"
Entries
tagged
with
"Mediengestalter"
CCAligned v1
Ich
bin
(Sys)Admin,
Mediengestalter,
Fotograf
und
hobbymäßiger
Musiker/DJ.
I’m
a
(Sys)Admin,
Media
Creator,
Photographer
and
part
time
musician/DJ.
CCAligned v1
Nach
der
Grundausbildung
zum
Mediengestalter
Digital
und
Print
kann
man
sich
in
verschiedenen
Bereichen
sogar
spezialisieren.
After
the
basic
training
to
the
media
designer
digital
and
print
one
can
even
specialize
in
different
areas.
ParaCrawl v7.1
Werden
uns
(als
gelernte
Mediengestalter)
auf
jeden
Fall
auch
einen
Blog
einrichten.
If
we
(as
a
trained
media
designer)
up
in
any
case,
a
blog.
ParaCrawl v7.1
Ob
kleine
Autos
oder
große
Straßenbahnen:
Unsere
Mediengestalter
machen
das
Design
für
jedes
Fahrzeug
passend.
Whether
small
cars
or
large
trams:
Our
media
designers
make
the
theme
fit
to
each
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Und
natürlich
ist
das
Berufsbild
Mediengestalter
aufgrund
der
zahlreichen
technischen
Neuerungen
einem
ständigen
Wandel
unterworfen.
And
of
course
the
profession
of
media
designer
is
subject
to
constant
change
due
to
the
numerous
technical
innovations.
ParaCrawl v7.1
Medientechnologie
in
Ilmenau
ist
die
perfekte
Ergänzung
zu
meiner
Berufsausbildung
als
Mediengestalter
für
Bild
und
Ton.
Media
Technology
in
Ilmenau
is
the
perfect
addition
to
my
vocational
training
as
an
audio-visual
media
designer.
ParaCrawl v7.1
Als
zertifizierter
Projektmanager,
Diplom-Wirtschaftspsychologe
und
ausgebildeter
Mediengestalter
verbindet
er
Kreativität,
strategische
Kompetenz
und
Umsetzungserfahrung.
He
is
a
certified
project
manager,
economic
psychologist,
and
media
developer
and
combines
creativity,
strategic
competence,
and
experience
in
implementation.
ParaCrawl v7.1
Zudem
absolvierte
er
nach
Abschluss
der
Mittleren
Reife
eine
Ausbildung
zum
Mediengestalter
und
arbeitete
für
einige
Zeit
bei
einer
Zeitung
als
Cartoonzeichner.
After
receiving
his
Mittlere
Reife,
he
completed
an
apprenticeship
as
a
media
designer
and
worked
for
the
"Stuttgarter
Zeitung"
as
a
cartoonist.
Wikipedia v1.0
Unser
Ex-Azubi
Valentin
Schilling
hat
im
Juli
erfolgreich
seine
Ausbildung
zum
Mediengestalter
als
3.
bester
Absolvent
in
Baden-Württemberg
abgeschlossen.
Our
ex-apprentice
Valentin
Schilling
sucessfully
ended
his
apprenticeship
for
audio-visual
media
designer
as
the
third
best
apprentice
in
Baden-Württemberg
in
july.
CCAligned v1
Effiziente
Drucktechniken
und
schonende
Verfahren
können
Werbetechniker,
Druckdienstleister,
Lichtwerber,
Mediengestalter,
Messe-
und
Ladenbauer
sowie
Folierer
künftig
in
Halle
13
entdecken.
In
future,
signmakers,
printers,
luminous
advertisers,
media
designers,
stand
builders
and
shop
fitters
as
well
as
wrappers
will
be
able
to
discover
efficient
printing
technologies
and
resource-saving
processes
in
Hall
13.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
professionelle
Fotoshootings,
Marketing-Aktionen
oder
Crossmedia
Marketing
realisieren
wollen,
suchen
Sie
zuverlässige
Fotografen,
Designer,
Bildbearbeiter
und
Mediengestalter
die
Ihnen
helfen.
If
you
have
visions
of
professional
Photo
Shoots,
Marketing
Campaigns
or
Cross-media
Marketing,
you
should
look
for
reliable
photographers,
designers,
image
processing
specialists
and
media
designers
who
are
there
to
help
you.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Ausbildung
im
Dualen
System
ist
die
Ausbildung
zum
Mediengestalter
mit
IHK-Abschluss
auch
bei
gemeinnützigen
oder
privatwirtschaftlichen
Bildungsträgern
wie
der
cimdata
Bildungsakademie
möglich.
In
addition
to
training
in
the
dual
system
is
the
training
as
a
media
designer
with
IHK-degree
in
non-profit
or
private
educational
institutions
like
the
cimdata
Educational
Academy
possible.
ParaCrawl v7.1
In
meiner
Ausbildung
zum
Mediengestalter
merkte
ich,
dass
ich
mit
der
Kreativität
etwas
sinnvolles
anfangen
will.
During
my
training
as
designer
of
digital
and
print
media
I
noticed
that
I
wanted
to
do
something
useful
with
my
creativity.
ParaCrawl v7.1
Der
Mediengestalter
zeigt
Referenzen
aus
den
Bereichen
Webdesign,
Sounddesign,
Printdesign,
Fotografie
und
Kartografie
und
gibt
Tipps
und
Tricks
im
Bereich
Medien.
The
Mediengestalter
shows
references
from
the
fields
of
web
design,
sound
design,
print
design,
photography
and
cartography
and
offers
tips
and
tricks
in
the
field
of
media.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Bräutigam,
geboren
1980,
absolvierte
zunächst
eine
Ausbildung
zum
Mediengestalter
für
Digital-
und
Printmedien
in
einer
Werbeagentur,
bevor
er
an
der
FH
Mainz
sein
Kommunikationsdesign-Studium
aufnahm.
Stefan
Bräutigam,
born
in
1980,
first
trained
as
a
media
designer
for
digital
and
print
media
at
an
advertising
agency
before
taking
up
a
degree
course
in
Communications
Design
at
Mainz
University
of
Applied
Sciences.
ParaCrawl v7.1