Übersetzung für "Markt im freien" in Englisch

Every morning a street market takes place in front of the villa.

On Saturdays at the Auction Mart alongside the M6 motorway Junction 40 takes place Cumbria's largest outdoor market.

This is the largest open-air market of Barcelona. And you can purchase here everything from books and music to jewelry and furniture.

For a different experience of Roman cuisine, choose the Primus market in the open air with views over the old part of Ptuj or a Roman tasting in the Gemina XIII Club.

The place where today's green outdoor market is located was used by farmers from the surrounding villages and fishing villages for selling their vegetables, milk, eggs and small livestock.

This indoor and outdoor market offers all kinds of fresh produce, and is said to be one of the best markets in the greater Paris area.

The hotel is 350 metres from San Lorenzo Square, with the famous basilica and open-air market.

An open-air market where antique lovers and curious will find quality items, walking along the most beautiful streets of the city.

Throughout the year, a market takes place every Tuesday and Friday morning, outdoor, while the halls are open Tuesday, Thursday, Friday and Saturday morning.

Besides the neighborhood’s most famous open market, Portobello Road, there are several other great shopping streets in the area, such as Notting Hill Gate and Bayswater Road.

Shops and services of any kind are just a few dozens metres from the villa: supermarket, outdoor street market, banks, chemist`s, machine shops, the post office, cafés, restaurants and pizzerias.

There is a lively open-air market near the square where the Villa is located, and from here you have access to the Palais des Congrès and la Defense by metro.

Portobello Road Market: Shop this famous outdoor market selling all types of antique goods, vintage finds, and fruits and veggies!

In going back to the “basics” to say so, the town of Ventimiglia is also famed for its weekly open-air market, that takes over the coast.

Every morning a characteristic street market takes place in front of the villa, with stalls selling food and clothes.

The district is also rich in restaurants and shops. A street market is held every morning in Piazza Santo Spirito.

Visitors can explore vendors' products from all around the world and enjoy the unique shopping experience while enjoying international food, beverages and performances at the outdoor market that is always free of admission. Children have the opportunity to participate in Kinder Club activities.

There is a lively open-air market near the square where the Villa is located, and from here you have a quick and easy access (5 minutes walking distance) to the Palais des Congrès and la Defense by metro.

Visit the Palazzo Versace for an alfresco Festive Market honouring the traditional Chinese Lantern Festival on 16 February, where you'll find live cooking stations and a host of activities for the whole family.

Wherever I go, be it in the supermarket, at the free market, on buses or in taxis, I give out truth-clarifying materials to people and tell them the truth.

Duration 3:00h Castelnuovo, with its romanesque "Duomo" (Cathedral) and the Ariost Fortress, is the commercial and administrative centre of the valley, animated every Thursday, since 1430, by an open-air market.

A huge amount of div swap transactions, with Lehman as a counterparty, suddenly went in limbo. So market participants lost track of whether they were hedged or not - with the market in a freefall. This event rapidly led to a massive unwinding of div swap transactions, which were switched into listed Futures positions.

Not to be missed is the famous outdoor market held every Sunday morning when the village turns itself into a grand bazaar! It's a great mix of the traditional and modern.

Asian markets are in free fall.

Overnight markets are in freefall now, and people are already lining up outside of banks.

Many restaurants and shops host outdoor markets for all to enjoy.

This affects insurance undertakings, which experience difficulties in gaining access to the various national markets by way of freedom to provide services and in acquiring appropriate distribution networks in the various Member States.

The Commission’s task is however to ensure that the amount of such financial support does not exceed what is necessary for the performance of the public service obligation and that the resources made available are not in practice improperly used to finance activities on other markets open to competition.

In Spain, in December 2013, the government approved a Law guaranteeing market unity in the interest of the freedom of movement and establishment of persons and the free movement of goods.

The opening up of markets through freedom of services will mean that the purchaser of insurance will have access to a wider range of products and a larger number of insurers, some of whom may be geographically remote from him. It will be difficult for those other than the very large buyers to have a complete picture of the market, and they will need the help of genuinely independent brokers who are equipped and competent to work internationally.

Markets for environmentally-sound products provide an incentive for firms since they represent in any case a source of potential profits.

Whilst the ESC has given careful consideration to the proposals and welcomes the Commission's endeavours to devise legislation to improve the regulation of a Single Market based on free competition, it is disappointed that many of the suggestions and recommendations it has made on the subject in recent years - and produced thanks to a balanced consensus between different and sometimes opposing views - have been disregarded.

There are also a number of outdoor markets, antique shops, department stores and local specialties.

In the nearby avenue Olivetti you will find events, many people, markets and outdoor cafes where, if you feel like it, you can partake in dancing every night.

Situated only 13 km from the center of Bragança Paulista where there is an abundance of retail shopping and open air markets, reasonably priced luncheonettes as well as upscale restaurants and an active night life including bars and dance clubs.

There is also a huge selection of well-known fashion stores, retail outlets, shopping centres, supermarkets, open-air markets and much more.

A world unto its own, Chinatown offers cheap eats, open-air markets, and plenty of character.

South Kensington is a popular neighborhood of London brimming with trendy museums, beloved cafes and restaurants, open markets, parks, and shops.