Übersetzung für "Malerische strasse" in Englisch

Das Hotel befindet sich in einer ruhigen, malerischen Straße im Viertel Vera.
The hotel is located on a quiet, picturesque street in the district of Vera.
ParaCrawl v7.1

Diese historische und malerische Straße ist die längste Straße von Amsterdam.
This historic and picturesque street is the longest street in Amsterdam.
ParaCrawl v7.1

In den alten Stadtteilen sind jedoch noch immer malerische alte Straßen erhalten.
However, the old quarters still conserve picturesque old streets.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie die Aussicht von der malerischen Križevniška Straße.
Enjoy the view from the picturesque Križevniška Street.
ParaCrawl v7.1

Radeln Sie durch malerische Dörfer und Straßen in Nordalbanien und im Kosovo.
Cycle through picturesque village and roads in Northern Albania and Kosovo.
ParaCrawl v7.1

Die malerische Szenerie der Straße inspirierte seit Jahrhunderten Schriftsteller und Maler.
The picturesque scenery of the place has always inspired writers and painters.
ParaCrawl v7.1

In der Abgeschiedenheit großer Laubbaumbestände schlängeln sich malerische Straßen durch kleine Dörfer.
Wind up picturesque roads passing little villages in seclusion of big deciduous trees.
ParaCrawl v7.1

Traumhafte Künstlerdörfer, malerische kleine Straßen, typische provenzalische Märkte werden Sie dort finden.
Charming artist's villages, picturesque little streets, typical Provencal markets, you will find them all here.
ParaCrawl v7.1

Der Eingang befindet sich in der Calle Larga, eine malerische Straße mit Restaurants und Bars.
The entrance is in Calle Larga, a picturesque street with restaurants and bars.
ParaCrawl v7.1

Die Tour führt weiter durch Edinburghs Altstadt, berühmte historische Architektur und malerische gepflasterte Straßen.
The tour continues through the Old Town of Edinburgh, famous for its historic architecture and picturesque cobbled streets.
ParaCrawl v7.1