Übersetzung für "Magen darm infektion" in Englisch
Enterische
Adenovirusbaumuster
40
und
41
bekannt,
um
Magen-Darm-Kanal
Infektion
besonders
unter
Kindern
zu
verursachen.
Enteric
adenovirus
types
40
and
41
are
known
to
cause
gastrointestinal
tract
infections
especially
among
children.
ParaCrawl v7.1
Ein
Erwachsener
bestellt:
bronchopulmonale
Erkrankungen,
einschließlich
der
Bronchien,
Pneumonie,
otitis
media
(chronische
und
Maligne),
sinusitis,
Erkrankungen
der
Harnwege
und
Geschlechtsorgane
Infektionen,
oretic,
cervicitis,
orchiepididymitis,
gynäkologische
Entzündungen,
Infektionen
des
Magen-Darm-Trakt,
intraabdominal
Infektion,
investirovanie
der
Haut
und
Weichteile,
investirovanie
Knochen
und
Gelenke,
Vorbeugung
von
meningitis,
Milzbrand
(Behandlung
und
Vorbeugung).
An
adult
appointed
in:
bronchopulmonary
diseases,
including
bronchi,
pneumonia,
otitis
media
(chronic
and
malignant),
sinusitis,
diseases
of
the
urinary
tract
and
genital
infections,
oretic,
cervicitis,
orchiepididymitis,
gynecological
inflammation,
infections
of
the
gastrointestinal
tract,
intraabdominal
infection,
investirovanie
of
the
skin
and
soft
tissues,
investirovanie
bones
and
joints,
prevention
of
meningitis,
anthrax
(treatment
and
prevention).
ParaCrawl v7.1
Sehr
häufige
Nebenwirkungen
von
CellCept
in
Kombination
mit
Ciclosporin
und
Corticosteroiden
(beobachtet
bei
mehr
als
1
von
10
Patienten)
sind
Sepsis
(Blutvergiftung),
gastrointestinale
Candidiasis
(Pilzinfektion
im
Magen
oder
Darm),
Harnwegsinfektionen
(Infektionen
im
Bereich
der
harnableitenden
Organe),
Herpes
simplex
(Virusinfektion,
die
Fieberbläschen
verursacht),
Herpes
zoster
(Virusinfektion,
die
Windpocken
und
Gürtelrose
verursacht),
Leukopenie
(verminderte
Zahl
weißer
Blutkörperchen),
Thrombozytopenie
(verminderte
Zahl
von
Blutplättchen),
Anämie
(verminderte
Zahl
roter
Blutkörperchen),
Erbrechen,
Bauchschmerzen,
Diarrhö
(Durchfall)
und
Übelkeit.
The
most
common
side
effects
with
CellCept
used
in
combination
with
ciclosporin
and
corticosteroids
(seen
in
more
than
1
patient
in
10)
are
sepsis
(blood
infection),
gastrointestinal
candidiasis
(a
fungal
infection
of
the
stomach
or
gut),
urinary
tract
infection
(infection
of
the
structures
that
carry
urine),
herpes
simplex
(a
viral
infection
that
causes
cold
sores),
herpes
zoster
(a
viral
infection
that
causes
chickenpox
and
shingles),
leucopenia
(low
white
blood
cell
counts),
thrombocytopenia
(low
blood
platelet
counts),
anaemia
(low
red
blood
cell
counts),
vomiting,
abdominal
(tummy)
pain,
diarrhoea
and
nausea
(feeling
sick).
ELRC_2682 v1
Die
häufigsten
Nebenwirkungen
von
CellCept
in
Kombination
mit
Ciclosporin
und
Corticosteroiden
(beobachtet
bei
mehr
als
1
von
10
Patienten)
sind
Sepsis
(Blutvergiftung),
gastrointestinale
Candidiasis
(Pilzinfektion
im
Magen
oder
Darm),
Harnwegsinfektionen
(Infektionen
im
Bereich
der
harnableitenden
Organe),
Herpes
simplex
(Virusinfektion,
die
Fieberbläschen
verursacht),
Herpes
zoster
(Virusinfektion,
die
Windpocken
und
Gürtelrose
verursacht),
Leukopenie
(verminderte
Zahl
weißer
Blutkörperchen),
Thrombozytopenie
(verminderte
Zahl
von
Blutplättchen),
Anämie
(verminderte
Zahl
roter
Blutkörperchen),
Erbrechen,
Bauchschmerzen,
Diarrhoe
(Durchfall)
und
Übelkeit.
The
most
common
side
effects
with
CellCept
used
in
combination
with
ciclosporin
and
corticosteroids
(seen
in
more
than
1
patient
in
10)
are
sepsis
(blood
infection),
gastrointestinal
candidiasis
(a
fungal
infection
of
the
stomach
or
gut),
urinary
tract
infection
(infection
of
the
structures
that
carry
urine),
herpes
simplex
(a
viral
infection
that
causes
cold
sores),
herpes
zoster
(a
viral
infection
that
causes
chickenpox
and
shingles),
leucopenia
(low
white
blood
cell
counts),
thrombocytopenia
(low
blood
platelet
counts),
anaemia
(low
red
blood
cell
counts),
vomiting,
abdominal
(tummy)
pain,
diarrhoea
and
nausea
(feeling
sick).
EMEA v3