Übersetzung für "Lernvorgang" in Englisch
Angestrebt
wird
die
Erforschung
neuer
Beziehungen
zwischen
Technologie
und
Lernvorgang
in
realen
Schulumgebungen.
The
aim
is
to
explore
new
relationships
between
technology
and
learning,
in
the
context
of
real
school
environments.
TildeMODEL v2018
Nach
dem
zweiten
Abhören
des
Textes
ist
der
Lernvorgang
beendet.
The
learning
process
is
completed
after
the
text
has
been
listened
to
twice.
EuroPat v2
Künstliche
neuronale
Netze
imitieren
auf
vereinfachte
Weise
den
Lernvorgang
des
Gehirns.
Artificial
neuronal
networks
imitate
the
learning
process
of
the
brain
in
a
simplified
way.
ParaCrawl v7.1
Der
Lernvorgang
füllt
die
Einheit
rasch
wieder
auf.
The
learning
procedure
quickly
fills
the
unit
up
again.
EuroPat v2
Der
Lernvorgang
füllt
beide
rasch
wieder
auf.
The
learning
procedure
quickly
fills
both
up
again.
EuroPat v2
Auch
dann
kommt
der
Lernvorgang
in
Gang.
Then
too,
the
learning
procedure
gets
going.
EuroPat v2
Ferner
können
aber
auch
die
Messtoleranzen
des
Fahrerassistenzsystems
durch
den
Lernvorgang
verringert
werden.
Moreover,
the
measuring
tolerances
of
the
driver
assistance
system
may
also
be
reduced
by
the
learning
process.
EuroPat v2
Daher
erfolgt
im
Anschluss
ein
Lernvorgang.
A
learning
process
follows
therefore.
EuroPat v2
Das
Ermitteln
des
Korrekturwerts
ist
ein
Lernvorgang.
The
determination
of
the
correction
value
is
a
learning
operation.
EuroPat v2
Die
Korrekturfaktoren
F
Adap
[i]
werden
in
einem
Lernvorgang
ermittelt.
Correction
factors
F
Adap
[i]
are
determined
in
a
learning
process.
EuroPat v2
Wie
setzt
der
Lehrer
den
Lernvorgang
an?
How
does
the
teacher
approach
learning?
CCAligned v1
Die
grafische
Rückmeldung
fördert
den
Lernvorgang.
The
visual
feedback
reinforces
the
learning
process.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Lernvorgang
führt
auch
auf
physiologischer
Ebene
zu
Veränderungen.
Each
phase
of
learning
also
leads
to
changes
at
the
physiological
level.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
in
den
Lernvorgang,
falls
erforderlich,
an
vielen
Stellen
eingreifen.
They
can
intervene
in
the
learning
process
at
many
points
if
necessary.
ParaCrawl v7.1
Die
Parameter
sind
nur
beim
Lernvorgang
von
Bedeutung.
Parameters
are
only
important
during
a
learning
sequence.
ParaCrawl v7.1
In
der
Verhaltensforschung
ist
die
Prägung
ein
obligatorischer
Lernvorgang.
Research
on
behaviour
showed
that
imprinting
is
a
mandatory
learning
process.
ParaCrawl v7.1
Der
Lernvorgang
beinhaltet
das
Feedback
des
Verlaufs
der
Hirnaktivität
auf
einem
Computerbildschirm.
The
learning
process
involves
feedback
of
the
changes
of
the
brain
responses
on
a
computer
screen.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Lernvorgang
wird
die
Grundlage
unseres
galaktischen
göttlichen
Dienstes
sein.
This
learning
is
to
be
the
basis
of
our
galactic
divine
service.
ParaCrawl v7.1
Alle
Mitglieder
dieser
Population
haben
teil
an
diesem
Lernvorgang.
All
members
of
this
population
take
part
in
this
learning
process.
ParaCrawl v7.1
Suchtstoffe
usurpieren
dieses
Modul
gewissermaßen
und
entkoppeln
den
positiven
Affekt
vom
Lernvorgang.
Addictive
substances
effectively
usurp
this
model
and
decouple
the
positive
affect
from
the
learning
process.
ParaCrawl v7.1
Ein
solcher
Lernvorgang
braucht
Zeit.
This
learning
process
takes
time.
TildeMODEL v2018
In
gleicher
Weise
kann
dieser
Lernvorgang
für
die
nächste,
angefahrene
Stützstelle
durchgeführt
werden.
In
the
same
manner,
this
learning
process
can
be
carried
out
for
the
next
support
point
accessed.
EuroPat v2
Diese
Annahme
ist
hier
getroffen,
um
den
Lernvorgang
zum
Ermitteln
des
Ordnungsprinzips
zu
veranschaulichen.
This
assumption
is
made
here
in
order
to
illustrate
the
learning
process
for
ascertaining
the
sequence
code.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
sollen
möglichst
viele
in
einer
stationären
Phase
aufgetretene
Korrekturdatensätze
für
den
Lernvorgang
verwendet
werden.
Furthermore,
as
many
as
possible
correction
data
records
that
occurred
in
a
stationary
phase
are
to
be
used
for
the
learning
process.
EuroPat v2
Von
Vorteil
ist
weiterhin,
den
Lernvorgang
während
des
normalen
Fahrbetriebs
des
Fahrzeugs
zu
aktivieren.
In
addition,
activating
the
learning
process
during
normal
driving
of
the
vehicle
is
also
an
advantage.
EuroPat v2
Im
Lernvorgang
können
die
Lernenden
die
Werkzeugmaschine
nicht
beschädigen,
weil
sie
nur
simuliert
wird.
During
the
educational
process
the
trainees
cannot
damage
the
machine
tool
because
it
is
only
simulated.
EuroPat v2
Bei
diesem
Lernvorgang
wird
im
Switch
SWA
eine
Quell-MAC-Adresse
aus
dem
MAC-Frame
des
Datenpakets
entnommen.
In
this
learning
process
a
source
MAC
address
is
taken
from
the
MAC
frame
of
the
data
packet
in
the
switch
SWA.
EuroPat v2
Es
ist
ein
Lernvorgang
ohnegleichen.
It
is
a
learning
process
beyond
comparison.
ParaCrawl v7.1
Der
Lernvorgang
findet
im
sozialen
Kontext
statt,
verankert
in
die
authentische
Situation
der
Praxis.
Learning
takes
place
within
a
social
context,
deep-seated
into
an
authentic
work
situation.
ParaCrawl v7.1