Übersetzung für "Langeweile" in Englisch
Und
dann
ist
da
noch
die
Frage,
wie
wir
Langeweile
eigentlich
definieren.
Then
there's
the
question
of
how
we
define
boredom.
WMT-News v2019
Die
Langeweile
offenbare
das
Seiende
im
Ganzen.
This
boredom
reveals
being
as
a
whole.
Wikipedia v1.0
Ist
das
Leben
nicht
hundertmal
zu
kurz
für
Langeweile?
Isn't
life
one
hundred
times
too
short
for
boredom?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
sagten
Johannes,
sie
glaubten,
Elke
habe
keine
Langeweile.
Tom
and
Mary
told
John
that
they
thought
Alice
wasn't
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
sagten
Johannes,
dass
sie
glaubten,
Elke
habe
Langeweile.
Tom
and
Mary
told
John
that
they
thought
Alice
was
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
haben
Johannes
gesagt,
dass
sie
Langeweile
haben.
Tom
and
Mary
told
John
that
they
were
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
haben
Johannes
gesagt,
sie
hätten
Langeweile.
Tom
and
Mary
told
John
that
they
were
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
sagten
Johannes,
dass
sie
Langeweile
hätten.
Tom
and
Mary
told
John
that
they
were
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Langeweile,
alltäglicher
Trott
und
mangelnde
Neugier
sind
die
größten
Feinde
unseres
Gehirns.
Boredom,
routine,
and
lack
of
curiosity
are
the
greatest
enemies
of
our
brain.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
haben
Johannes
gesagt,
dass
sie
Langeweile
hätten.
Tom
and
Mary
told
John
that
they
were
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
sagten
Johannes,
sie
hätten
Langeweile.
Tom
and
Mary
told
John
that
they
were
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
sagte
Tom,
sie
glaube,
Johannes
habe
Langeweile.
Mary
told
Tom
that
she
thought
John
was
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
sagte
Tom,
dass
sie
glaube,
Johannes
habe
Langeweile.
Mary
told
Tom
that
she
thought
John
was
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
sagte
Tom,
sie
glaube,
dass
Johannes
Langeweile
habe.
Mary
told
Tom
that
she
thought
John
was
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
sagte
Tom,
dass
sie
glaube,
dass
Johannes
Langeweile
habe.
Mary
told
Tom
that
she
thought
John
was
bored.
Tatoeba v2021-03-10
Ja,
mich
hielt
die
Langeweile
der
Reise
gefangen.
Yes,
I
was
captive
of
a
traveling
boredom.
OpenSubtitles v2018