Übersetzung für "Lagern bei" in Englisch
Im
Kühlschrank
lagern
(bei
2-8°C).
Store
in
a
refrigerator
(2°C-8°C).
EMEA v3
Im
Kühlschrank
lagern
(bei
2
°C
–
8
°C).
Store
in
a
refrigerator
(2°C
–
8°C)
EMEA v3
Im
Kühlschrank
lagern
(bei
2
°C
bis
8
°C).
Store
in
a
refrigerator
(2?C
-
8?C).
TildeMODEL v2018
Es
zeigte
nach
mehrmonatigem
Lagern
bei
ca.
25°C
kein
Verbacken.
There
was
no
caking
after
storage
at
about
25°
C.
for
several
months.
EuroPat v2
Die
erhaltene
Dispersion
zeigt
auch
nach
wochenlangem
Lagern
bei
Raumtemperatur
kein
freies
Hydrazin.
The
resulting
dispersion
shows
no
free
hydrazine
even
after
several
weeks'
storage
at
room
temperature.
EuroPat v2
Nach
dem
Trocknen
und
Lagern
ergaben
sich
bei
einer
Prüfung
folgende
Werte:
After
drying
and
storage,
the
following
values
were
obtained
on
testing:
EuroPat v2
Die
Lösung
zeigt
nach
2monatigem
Lagern
bei
RT
nur
eine
geringe
Verfärbung.
The
solution
shows
only
slight
discolouration
after
storage
for
2
months
at
RT.
EuroPat v2
Die
Lösung
zeigt
auch
nach
2monatigem
Lagern
bei
RT
keine
Verfärbung.
The
solution
does
not
show
any
discolouration
even
after
storage
for
2
months
at
RT.
EuroPat v2
Der
Spulenkörper
9
ist
in
Lagern
11
bei
dieser
Ausführungsform
frei
drehbar
gelagert.
In
the
shown
embodiment
the
spool
body
9
is
supported
for
free
rotation
by
bearings
11
.
EuroPat v2
Aus
der
so
behandelten
Lösung
entweicht
beim
Lagern
bei
9O°C
Wasserstoff.
Hydrogen
escapes
from
the
solution
treated
in
this
manner
when
the
latter
is
stored
at
90°
C.
EuroPat v2
Auch
die
festen
Salzformen
erleiden
beim
Lagern
bei
erhöhter
Temperatur
keine
Zersetzung.
The
solid
salt
forms
too
undergo
no
decomposition
during
storage
at
elevated
temperature.
EuroPat v2
Lagerung
Lagern
Sie
Meclizine
bei
Raumtemperaturen
vor
Feuchtigkeit,
Hitze
und
Licht
geschützt.
Storage
Store
Meclizine
at
room
temperature
away
from
moisture,
heat,
and
light.
ParaCrawl v7.1
Alle
Daten
lagern
bei
uns
verschlüsselt
und
entsprechend
PCI
Zertifiziert.
This
is
why
we
store
everything
encrypted
in
our
PCI
certified
application.
ParaCrawl v7.1
Käfigwerkstoff
bei
Lagern
der
Standardausführung
wird
in
der
Regel
nicht
angegeben.
Material
of
cages
for
standard
design
bearings
is
usually
not
specified.
ParaCrawl v7.1
Diese
grundlegenden
Eigenschaften
ermöglichen
eine
Vielzahl
von
Leistungsverbesserungen
bei
Lagern.
These
fundamental
characteristics
allow
for
a
wide
range
of
performance
enhancements
in
bearings.
ParaCrawl v7.1
Die
eingeschriebenen
Informationen
sind
beim
Lagern
bei
Raumtemperatur
stabil.
The
inscribed
information
is
stable
on
storage
at
room
temperature.
EuroPat v2
Nach
14tägigem
Lagern
bei
Raumtemperatur
werden
die
Probekörper
gebrochen.
After
storage
at
room
temperature
for
14
days,
the
samples
are
broken.
EuroPat v2
Dunkel,
trocken
und
kühl
lagern
bei
+15/+18°C.
Store
in
a
dark,
dry
and
cool
place
at
+15/+18°C.
CCAligned v1
Diese
betreffenden
Personen
wurden
in
den
für
Amerikaner
vorbehaltenen
Lagern
bei
Vittel
zusammengefaßt.
The
persons
concerned
were
lodged
in
camps
reserved
for
Americans
at
Vittel.
ParaCrawl v7.1
In
Werkzeugmaschinen
ermöglicht
sie
höchste
Geschwindigkeiten
bei
Lagern,
Getrieben
und
Führungssystemen.
In
machine
tools,
it
has
to
enable
maximum
speeds
in
bearings,
gearboxes
and
guide
systems.
ParaCrawl v7.1
Lagerung
Lagern
Sie
Lisinopril
bei
Raumtemperaturen
vor
Feuchtigkeit
und
Hitze
geschützt.
Storage
Store
Lisinopril
at
room
temperature
away
from
moisture
and
heat.
ParaCrawl v7.1
Lagerung
Lagern
Sie
Cyclosporin
bei
Raumtemperaturen
vor
Feuchtigkeit
und
Hitze
geschützt.
Storage
Store
cyclosporine
at
room
temperature
away
from
moisture
and
heat.
ParaCrawl v7.1
Lagerungshinweise:
Kühl
und
trocken
lagern
bei
15
-
18°
C.
Nährwertinformation:
Storage
conditions:
Store
in
a
cool
and
dry
place
between
15°C
and
18°C.
ParaCrawl v7.1
Arzneimittel
für
Kinder
unzugänglich
lagern
bei
einer
Raumtemperatur
unter
30
Grad
Celsius.
Store
at
room
temperature
below
30
degrees
C
(86
degrees
F).
ParaCrawl v7.1
Nicht
zum
dauerhaften
Lagern
bei
Minustemperaturen
geeignet.
Not
suitable
for
long-term
storing
at
sub-zero
temperatures.
ParaCrawl v7.1