Übersetzung für "Lösliche ballaststoffe" in Englisch

Konjac ist eine ausgezeichnete Quelle für lösliche Ballaststoffe.
Konjac is an excellent source of soluble fiber.
ParaCrawl v7.1

Ihre lösliche Ballaststoffe gehören den Präbiotika.
Their soluble fibres are part of the prebiotics.
ParaCrawl v7.1

Enthält lösliche Ballaststoffe aus drei verschiedenen pflanzlichen Quellen.
Contains soluble dietary fibre from 3 plant sources.
ParaCrawl v7.1

Lösliche Ballaststoffe hilft den Cholesterinspiegel senken und den Blutzuckerspiegel.
Soluble fiber helps lower cholesterol and blood glucose levels.
ParaCrawl v7.1

Lösliche Ballaststoffe sind länger sättigend und können den Cholesterinspiegel senken.
Soluble fibre keeps you full and can lower cholesterol.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus verlangsamt die lösliche Ballaststoffe auch Glukose Absorption.
Dissolvable fiber also slows glucose absorption.
ParaCrawl v7.1

Lösliche Ballaststoffe zeichnen sich durch ein sehr gutes Quellvermögen aus.
Soluble ballast materials are characterised by a very good expansion capacity.
ParaCrawl v7.1

In Bezug auf hemroids, Sie gehen zu mehr als lösliche Ballaststoffe benötigen.
Regarding hemroids, you are going to require more than soluble fiber.
ParaCrawl v7.1

Lösliche Ballaststoffe in Bananen reduzieren außerdem Cholesterin und beugen Verstopfungen vor.
Soluble fiber from bananas also reduces cholesterol and prevent constipation.
ParaCrawl v7.1

Dies ist die Funktionsweise der lösliche Ballaststoffe.
This is just how the dissolvable fiber jobs.
ParaCrawl v7.1

Vor allem lösliche Ballaststoffe in Nahrungsmitteln beeinflussen die Resorption der verzehrten Fettsäuren.
Food fibers, basically those that are soluble, condition absorption of ingested fatty acids.
ParaCrawl v7.1

Kiwi enthält auch gut lösliche Ballaststoffe.
Kiwi also contains good soluble dietary fiber.
ParaCrawl v7.1

Eingestuft als lösliche Ballaststoffe sind sie ein wertvoller Bestandteil für die menschliche Ernährung.
Classified as soluble fibres they are an essential component of the human diet.
ParaCrawl v7.1

Haferflocken und Haferkleie enthält lösliche Ballaststoffe, die Lipoprotein vermindert.
Oatmeal and oat bran contains soluble fiber, which reduces lipoprotein.
ParaCrawl v7.1

Lösliche Ballaststoffe können sich im Wasser lösen und verlangsamen die Verdauung.
Soluble fiber can be dissolved in water and acts by slowing down digestion.
ParaCrawl v7.1

Dieser Saft enthält auch 90 bis 97% lösliche Ballaststoffe.
This sap contains 90-97% soluble fibre.
ParaCrawl v7.1

Es enthält viele lösliche Ballaststoffe, ist sehr geeignet für Darm-Regulierung.
It contains much soluble dietary fiber, is very suitable for bowel regulation.
ParaCrawl v7.1

Sein Pektin ist lösliche Ballaststoffe, die im neuen Konzept der modernen Gesundheitsfürsorge sehr geschätzt werden.
Its pectin is soluble fiber, which is highly valued in the new concept of modern health care.
ParaCrawl v7.1

Lösliche Ballaststoffe neigen dazu, Cholesterinabsorption zu verringern, hilft, die allgemeine Cholesterinspiegel zu senken.
Soluble fiber tend to reduce cholesterol absorption, helping to lower the overall cholesterol level.
ParaCrawl v7.1

In ihrer Funktion als lösliche Ballaststoffe üben Alphadextrine auf den gesamten Stoffwechsel einen positiven Einfluss aus.
In their role as soluble fiber, alphadextrins have a positive impact on the entire metabolic process.
ParaCrawl v7.1

Pektine sind nicht nur Zusatzstoffe mit technologischer Wirkung, sondern auch lösliche Ballaststoffe mit ernährungsphysiologischen Wirkungen.
Pectins are not only additives with a technological effet but they are also soluble fibres with nutritional and physiological effects.
ParaCrawl v7.1

Lösliche Ballaststoffe gelangen unverdaut in den Dickdarm, wo sie von den Darmbakterien bearbeitet werden.
Soluble fibres travel undigested to the large intestine, where they are processed by the intestinal bacteria.
ParaCrawl v7.1

Angereichert mit weiteren wissenschaftlich erprobten Inhaltsstoffen für optimale Resultate (z.B. L-Carnitin, lösliche Ballaststoffe)
Enriched with scientifically proven ingredients for best results (e.g. L-carnitine, soluble dietary fibre, creatine HCL)
ParaCrawl v7.1

Er enthält einige Vitamine und Mineralstoffe und ist außerdem eine Quelle für lösliche Ballaststoffe.
It contains some vitamins and minerals and it’s also a source of soluble fiber.
ParaCrawl v7.1

Die ringförmigen Zuckermoleküle binden Fett, bringen den Blutzuckerspiegel ins Gleichgewicht und fungieren als lösliche Ballaststoffe.
These cyclic sugar molecules bind fat, balance your blood sugar levels and serve as soluble fiber.
ParaCrawl v7.1

Supplements - Lösliche Ballaststoffe fügt loser Schüttung, die Herstellung einer satt fühlt, ohne Kalorien.
Supplements - soluble fiber adds bulk, making one feel full without the calories.
ParaCrawl v7.1