Übersetzung für "Kleine anzahl von" in Englisch
Eine
kleine
Anzahl
von
NRP
sieht
Maßnahmen
zur
Förderung
des
grenzüberschreitenden
Wissenstransfers
vor.
Measures
to
encourage
cross-border
knowledge
transfer
are
included
in
a
small
number
of
NRPs.
TildeMODEL v2018
Die
europäischen
Privatplatzierungen
beschränken
sich
außerdem
auf
eine
kleine
Anzahl
von
Ländern.
European
private
placement
is
also
limited
to
a
small
number
of
countries.
TildeMODEL v2018
Außerdem
hat
eine
kleine
Anzahl
von
Erzeugern
die
Kontrolle
über
die
deutschen
Hochspannungsnetze.
Furthermore,
a
small
number
of
power
generators
have
control
over
the
German
high-voltage
transmission
grid.
TildeMODEL v2018
Lee
unterrichtet
nur
ein
kleine
Anzahl
von
Privatschülern.
Lee
now
trains
only
a
handful
of
students
privately.
OpenSubtitles v2018
Eine
kleine
Anzahl
wurde
offiziell
von
einem
Dritten
in
die
Vereinigten
Staaten
importiert.
A
small
number
were
officially
imported
to
the
United
States
by
a
third
party.
WikiMatrix v1
Die
meisten
dieser
Ausfuhren
gehören
jedoch
in
eine
kleine
Anzahl
von
Industrieklassifikationen.
However,
most
of
these
exports
fall
into
a
few
industry
classifications.
EUbookshop v2
Das
Wirtschaftswachstum
beschränkt
sich
auf
eine
kleine
Anzahl
von
Regionen.
Economic
growth
was
concentrated
in
a
small
number
of
regions.
EUbookshop v2
Es
gibt
auch
eine
sehr
kleine
Anzahl
von
Lehrlingen
im
Landwirtschaftsbereich.
A
very
small
number
of
apprenticeships
also
exist
in
agriculture.
EUbookshop v2
Nur
eine
kleine
Anzahl
von
Rubriken
hat
sich
geändert.
Only
a
small
number
of
headings
have
changed.
EUbookshop v2
Eine
kleine
Anzahl
von
Studien
der
Mitgliedstaaten
und
Regionen
wurde
ebenfalls
kofinanziert.
The
implementation
of
the
reform
of
the
Structural
Funds
in
1993
—
Fifth
annual
report
EUbookshop v2
Wir
halten
eine
kleine
Anzahl
von
feindlichen
Truppen
gefangen,
stimmt.
Ah,
we
have
some
small
numbers
of
enemy
troops
in
our
hands,
that
is
true.
OpenSubtitles v2018
Nur
eine
kleine
Anzahl
von
den
Schülern
sind
angekommen.
Only
a
small
number
of
students
have
arrived.
QED v2.0a
Diese
Universität
hat
eine
verhältnismäßig
kleine
Anzahl
von
Studenten.
There
is
a
fairly
small
number
of
students
at
this
university.
Tatoeba v2021-03-10
A.
Qualitätsprobleme
(eine
kleine
Anzahl
von
Produkte
beschädigt)
A.
Quality
problems(A
small
number
of
products
damaged)
CCAligned v1
Nur
eine
kleine
Anzahl
von
Strecken
wurde
markiert.
Only
a
small
number
of
tracks
have
been
marked.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
eine
kleine
Anzahl
von
denen,
die
ich
regelmäßig
benutze:
Here
is
a
small
amount
of
those
i
use
regularly:
ParaCrawl v7.1
Vergleich
zu
handels
aber
es
ist
eigentlich
eine
kleine
Anzahl
von.
Compared
to
commercially
however
it
is
actually
a
small
number
of.
ParaCrawl v7.1
Eine
kleine
Anzahl
von
Thermometern
bedeutet
geringere
Kosten
für
das
STM.
A
small
number
of
thermometers
means
lower
STIM
costs.
EuroPat v2
Eine
kleine
Anzahl
von
feindlichen
Schiffen
bestehen
und
nur
leichte
Schäden
möglich.
A
small
number
of
enemy
ships
exist
and
only
light
damage
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
wirkliche
Arbeit
geschieht
immer
durch
eine
kleine
Anzahl
von
Individuen.
The
real
work
is
always
done
by
a
small
number
of
individuals.
ParaCrawl v7.1
Das
Leben
auf
der
Erde
kann
höchstens
eine
kleine
Anzahl
von
Jahren
dauern.
Life
on
earth
can
but
last
a
few
score
years
at
most.
ParaCrawl v7.1
Nur
eine
kleine
Anzahl
von
Isolatoren
wird
benötigt.
Only
a
few
insulators
are
needed.
ParaCrawl v7.1
Es
unterstützt
nur
Online-Spiele
für
eine
relativ
kleine
Anzahl
von
Spielern.
It
can
only
support
online
play
for
a
relatively
small
number
of
players.
ParaCrawl v7.1
Es
umfasste
eine
kleine
Anzahl
von
Spielen.
It
included
a
small
number
of
games.
ParaCrawl v7.1
Kleine
Anzahl
von
Duschen
und
Internet-Terminals
sind
der
einzige
Nachteil.
Small
number
of
showers
and
internet
terminals
are
the
only
downside.
ParaCrawl v7.1
Der
Campingplatz
hält
eine
kleine
Anzahl
von
Leihrädern
für
die
Camper
bereit.
The
campsite
has
got
a
small
number
of
rental
bicycles
for
the
campers.
ParaCrawl v7.1