Übersetzung für "Khmer" in Englisch
Abschließend
fordere
ich
die
Anerkennung
des
Flüchtlingsstatus
für
die
Khmer
aus
Vietnam.
Finally,
I
would
like
to
demand
recognition
of
the
refugee
status
of
Khmers
from
Vietnam.
Europarl v8
Die
Roten
Khmer
hielten
nichts
vom
Geld.
The
Khmer
Rouge
didn't
believe
in
money.
TED2013 v1.1
Noch
immer
besitzt
die
Khmer
Rouge
hier
eine
machtvolle
Anziehung.
Still,
the
Khmer
Rouge
retains
a
powerful
allure
here.
WMT-News v2019
Er
war
der
Erste,
der
mit
den
Roten
Khmer
verhandelte.
He
was
the
first
person
to
negotiate
with
the
Khmer
Rouge.
TED2013 v1.1
Die
Roten
Khmer
schotten
sich
von
der
Außenwelt
ab.
The
Khmer
Rouge
closes
the
doors
to
the
outside
world.
TED2020 v1
Dennoch
wurden
schließlich
14
Flugzeuge
an
die
Khmer
Luftwaffe
ausgeliefert.
Of
the
18
aircraft
purchased,
fourteen
or
fifteen
were
eventually
sold
to
the
Khmer
National
Air
Force.
Wikipedia v1.0
Hintergrund
waren
ideologische
Auseinandersetzungen
innerhalb
der
Roten
Khmer.
From
1992
to
1997
he
had
relatively
little
influence
within
the
Khmer
Rouge.
Wikipedia v1.0
Etwa
20.000
Soldaten
der
Roten
Khmer
besetzten
die
Stadt.
Sihanouk
called
these
insurgents
the
Khmer
Rouge,
literally
the
"Red
Khmer".
Wikipedia v1.0
Die
Tötung
von
Menschen
durch
die
Roten
Khmer
wurde
zunächst
heimlich
durchgeführt.
The
North
Vietnamese
turned
the
newly
won
territories
over
to
the
Khmer
Rouge.
Wikipedia v1.0
Die
Roten
Khmer
wollten
die
Gesellschaft
mit
Gewalt
in
einen
Agrarkommunismus
überführen.
The
Khmer
Rouge
forced
around
two
million
people
from
the
cities
to
the
countryside
to
take
up
work
in
agriculture.
Wikipedia v1.0
Des
Weiteren
verboten
die
Roten
Khmer
jegliche
Religionsausübung.
During
the
rule
of
the
Khmer
Rouge,
these
usages
were
abolished.
Wikipedia v1.0
Die
Khmer
haben
im
Verlauf
der
Geschichte
Kambodschas
zahlreiche
Höhen
und
Tiefen
erfahren.
Their
marriage
is
said
to
have
given
rise
to
the
name
Khmer.
Wikipedia v1.0
Race,
power
and
genocide
in
Cambodia
under
the
Khmer
Rouge.
In
1979,
Vietnam
invaded
Democratic
Kampuchea
and
toppled
the
Khmer
Rouge
regime.
Wikipedia v1.0
Sihanouk
widersetzte
sich
in
einem
Bündnis
mit
den
Roten
Khmer
der
neuen
Regierung.
Sihanouk,
opposing
the
new
government,
entered
into
an
alliance
with
the
Khmer
Rouge
against
them.
Wikipedia v1.0
Hier
ist
ein
Foto
von
den
Roten
Khmer.
And
here
is
a
picture
of
the
Khmer
Rouge.
TED2020 v1