Übersetzung für "Kartoffelschale" in Englisch

Die Löcher geben den Dampf frei, der sich unter der Kartoffelschale bildet.
The holes will release any steam build-up occurring under the potato skin.
ParaCrawl v7.1

Aber LeBeau ist so klein, dass er sich unter einer Kartoffelschale verstecken kann.
Herr Kommandant, the cockroach... I mean, Corporal LeBeau-- he is so small, he can hide in a potato peel.
OpenSubtitles v2018

Man findet sie in Kartoffelschale, sie kann auch in regulärem Kaffee gefunden werden.
It is found in potato skins. It can also be found it in regular coffee.
ParaCrawl v7.1

Auch Kartoffeln, Steckrübe und Mais, sowie der Bioabfall Kartoffelschale konnten viel versprechende Wasserstoffproduktionen mit Abbauraten von 60%, 50 %, 49 % und 30 % aufweisen.
In addition, the fermentation of potato, turnip, corn and bio-waste potato peel resulted in promising hydrogen production rates with conversion yields of 60 %, 50 %, 49 % and 30 %, respectively.
ParaCrawl v7.1

Um die Kartoffeln für das Lagerfeuer richtig vorzubereiten, sollte man folgenden hilfreichen Tipp beachten: Direkt unter der Kartoffelschale sind besonders viele Nährstoffe konzentriert.
When you prepare the potatoes for the fire, please consider that many nutrients are directly under the potato peel.
ParaCrawl v7.1

In Kartoffelstücke oder Kartoffelschale, einem Teelöffel Salz und lassen Sie braten, bis der Boden der Pfanne schwarz ist und die Kartoffelstücke sind dunkelbraun.
Add pieces of potato or potato peel, a teaspoon of salt and let fry until the bottom of the pan is black and the potato pieces are dark brown.
ParaCrawl v7.1

Dazu unterbringen in den Kochtopf die reine Kartoffelschale und senken der Schmuck (ohne Steine), kipjatjat auf dem schwachen Feuer etwa 20 Minuten.
For this purpose in a pan place a pure potato peel and lower jewelry (without stones), boil on weak fire about 20 minutes.
ParaCrawl v7.1

Außerdem enthält die Kartoffelschale eine große Menge an Substanzen, die zusammen mit dem Dampf die Atemwege durchdringen, sie erweichen und sogar die allergische Reaktion entfernen.
In addition, the potato peel contains a huge amount of substances that, together with the steam, penetrate the respiratory tract, soften them and even remove the allergic reaction.
ParaCrawl v7.1

So wird die gebratene Kartoffelschale zu köstlichen Chips und weniger bekannte Teile von Rindfleisch finden neue Verwendungszwecke.
Potato peels thus become tasty chips and the less known parts of beef discover new forms of use.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe