Übersetzung für "Jurys" in Englisch

Seine Kompetenz wird häufig in Jurys geschätzt.
His competence is often highly esteemed in juries.
Wikipedia v1.0

Grand Jurys werden daher auch Anklagekammern genannt.
Grand juries are for this reason also called prosecution chambers.
WMT-News v2019

Die nationalen Jurys bestehen aus Schriftstellern, Buchhändler und/oder Verlegern.
The members of the national juries are authors, booksellers and/or publishers.
TildeMODEL v2018

Jurys aus unabhängigen Experten haben die sechs Hauptpreisträger in vier Kategorien ausgewählt:
The six Grand Prix laureates are selected by independent expert juries in four categories:
TildeMODEL v2018

Nationale Jurys wählten einen Artikel pro Mitgliedstaat für das Finale aus.
National juries selected a finalist from each member state.
TildeMODEL v2018

Die Preisträger werden von fachkundigen unabhängigen Jurys in vier Kategorien ausgewählt:
The winners are selected by specialist independent juries in four categories:
TildeMODEL v2018

Die besten Vorschläge wurden in einer Reihe von Sitzungen von vier Jurys ausgewählt.
The best of these were selected by one of four Heritage Awards Juries in a series of recent meetings.
TildeMODEL v2018

Und Jurys sind geneigt verrückte Dinge zu tun.
And juries are prone to doing crazy things.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht tut es ihm gut, wenn er Zeit mit Jurys Crew verbringt.
Maybe do him some good, spending time with Jury's crew.
OpenSubtitles v2018

Seitdem habe ich Angst vor Jurys.
And since then I've been terrified of juries.
OpenSubtitles v2018

Du hast eine höhere Meinung über Jurys als ich sie habe.
You have a higher opinion of juries than I.
OpenSubtitles v2018

Kommentiere es nicht und du sitzt über der Jurys Vorteile zu Gericht.
Do not comment and sit in judgment of the jury's prejudice.
OpenSubtitles v2018

Er ist Mitglied in internationalen Jurys und Träger mehrerer Auszeichnungen.
He is a member of international juries and has been granted several awards.
WikiMatrix v1

Weitere Informationen zu den Preisen der Berlinale finden Sie unter Preise und Jurys.
Please find more information about awards at the Berlinale under Awards and Juries.
ParaCrawl v7.1

Waren Sie in den Jurys die einzige Frau?
Were you the only woman in the juries?
CCAligned v1

Beschreibung: Jurys Doyle ist eine der am schnellsten wachsenden Hotelketten in Europa.
Description: Headquartered in Ireland, Jurys Doyle is one of the fastest growing hotel groups in Europe.
ParaCrawl v7.1

Suche und finde Angebote für Jurys Inn Belfast in Belfast mit KAYAK.
Zambian Kwacha Search for Jurys Inn Belfast discounts in Belfast with KAYAK.
ParaCrawl v7.1

Das Jurys Inn Glasgow bietet einen Reinigungs- und Wäscheservice.
The Glasgow Jurys Inn provides dry cleaning and laundry services.
ParaCrawl v7.1

Das ist so ähnlich wie mit den Jurys bei Filmfestivals.
It's similar with the jury in film festivals.
ParaCrawl v7.1

Die Hotel Jurys Inn Birmingham bietet einen Wäscheservice.
The Hotel Jurys Inn Birmingham offers a laundry service.
ParaCrawl v7.1

Das Jurys Inn bietet auch Dienstleistungen wie Reinigung / Wäsche.
The Jurys Inn also provides services such as dry cleaning/laundry.
ParaCrawl v7.1

Die Entscheidungen der Jurys sind endgültig.
The juries' decisions are final and non-negotiable
ParaCrawl v7.1

Diese Auszeichnungen lassen an technischer oder gar wirtschaftlicher Kompetenz der Jurys zweifeln.
These prizes cast doubt on the technical and even economic competence of the juries.
ParaCrawl v7.1

Die Hotel Jurys Inn Birmingham bietet behindertengerecht.
The Hotel Jurys Inn Birmingham offers disabled facilities.
ParaCrawl v7.1