Übersetzung für "Juristischen fakultaet" in Englisch
Auslaendische
Kandidaten
koennen
sich
einer
amerikanischen
Anwaltspruefung
stellen,
wenn
sie
einen
Studienabschluss
(JD,
JSM
oder
LLM)
von
einer
vom
amerikanischen
Anwaltsverband
(ABA)
anerkannten
juristischen
Fakultaet
haben.
Foreign
candidates
may
be
allowed
to
take
an
American
bar
examination
if
they
have
received
their
J.D.
degree
from
an
American
Bar
Association
accredited
law
school,
JSM
or
LLM
degree
from
such
school.
ParaCrawl v7.1
Von
1944
bis
1947
hat
er
das
Sivas
Gymnasium
in
Sivas
/
Türkei
besucht
und
dann
von
1947
bis
1951
an
der
Juristischen
Fakultaet
der
Universitaet
Istanbul
in
Istanbul
/
Türkei
studiert.
From
1944
till
1947
he
studied
at
the
Sivas
College
in
Sivas
/
Turkey
and
at
the
University
of
Istanbul
Faculty
of
Law
in
Istanbul
/
Turkey
from
1947
till
1951.
ParaCrawl v7.1
Von
1944
bis
1947
hat
er
das
Sivas
Gymnasium
besucht
und
dann
von
1947
bis
1951
an
der
Juristischen
Fakultaet
der
Universitaet
Istanbul
studiert.
Nach
seinem
Referendariat
wurde
er
am
19.02.1953
beim
Justitzministerium
als
Rechtsanwalt
eingetragen
und
hat
mit
der
Gründung
unserer
Kanzlei
die
Anwaltstaetigkeit
in
Aksehir
/
Konya
aufgenommen.
Spaeter
war
er
in
Develi
taetig
und
wurde
danach
in
der
Rechtsanwaltskammer
in
Istanbul
eingetragen.
Mr.
Halit
Develioglu,
Attorney
at
Law
and
the
founder
of
our
law
firm,
was
born
at
08.12.1925
in
Develi
/
Kayseri.
From
1944
till
1947
he
studied
at
the
Sivas
College
and
at
the
University
of
Istanbul
Faculty
of
Law
from
1947
till
1951.
After
his
internship
he
was
registeredat
19.02.1953
at
the
Ministry
of
Justice
as
Attorney
at
Law
and
started
to
act
with
the
foundation
of
our
law
firm
in
Aksehir
/
Konya.
Later
he
acted
in
Develi
and
was
registered
at
the
Istanbul
Bar
of
Association.
ParaCrawl v7.1