Übersetzung für "Jeweils 2 stück" in Englisch

Passende Antriebe (benötigt werden jeweils 2 Stück):
Suitable turnout mechanisms (2 pieces are required):
ParaCrawl v7.1

Wir liefern jeweils 2 Stück mehrfach verwendbare Flaschenverschlüsse im Blisterpack.
We supply 2 pieces of reusable bottle caps in a blister pack.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten zusätzlich 10% Rabatt für jeweils 2 Stück.
You receive an additional 10% discount for every 2 pieces.
ParaCrawl v7.1

4.An den äußeren Enden wird jeweils ein 2 cm Stück aufgeklebt.
4.Glue a 2 cm piece on each of the outer ends.
ParaCrawl v7.1

Es werden pro Radseite jeweils 2 Stück benötigt.
For one wheel will be needed 2 pices.
ParaCrawl v7.1

Rapilysin ist erhältlich als ein Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung (0,56 g Pulver in einer Durchstechflasche und 10 ml Lösung in einer Fertigspritze mit einer Rekonstitutionshilfe und einer Nadel zu jeweils 2 Stück pro Packung).
Rapilysin is presented as a powder and a solvent for injection (0.56 g powder in a vial and 10 ml solvent in a pre-filled syringe with a reconstitution spike and a needle-pack of 2)
EMEA v3

In einer weiteren Prozessvariante sollen nun Schichten hergestellt werden, bei denen pulvermetallurgisch hergestellte Legierungstargets (im Beispiel jeweils 2 Stück) mit einer Zusammensetzung von 85 at% Zr und 15 at% Yttrium (Y) als klassischem Stabilisator zur Synthese der Funktionsschicht benutzt werden (siehe auch Tabelle 2).
In a further variant of process, layers are now to be produced in which alloy targets produced by powder-metallurgy (in the example each time 2 units) with a composition of 85 at % and 15 at % yttrium (Y) as classical stabilizer for the synthesis of the function layer (see also table 2) are used.
EuroPat v2

Es ist auch möglich, den Offizier zu beauftragen, Obst oder Gemüse auf dem Tisch zu servieren, jedoch nicht vollständig auf dem Tisch, sondern jeweils 2 Stück.
It is also possible to instruct the attendants to serve fruits or vegetables on the table, but not completely on the table, but 2 pieces each.
ParaCrawl v7.1

Ein jeweils 2 Quadratzentimeter großes Stück der so hergestellten Elektroden wurde in einer elektrochemischen Halbzelle gegen eine dynamische Wasserstoffelektrode (DHE: Dynamic Hydrogen Electrode) in 103 %iger Phosphorsäure bei einer Betriebstemperatur von 190° C bezüglich ihrer Fähigkeit, Sauerstoff zu reduzieren, untersucht.
A piece of the electrodes produced in this manner which was 2 square centimeters in each instance was investigated in an electrochemical half-cell vis-a-vis a dynamic hydrogen electrode (DHE: Dynamic hydrogen electrode) in 103% phosphoric acid at an operating temperature of 190° C. as to its ability to reduce oxygen.
EuroPat v2