Übersetzung für "It ausfall" in Englisch

Das Security Board kann auch bei der Betreuung und Aufarbeitung von Sicherheitsvorfällen (Virenbefall, IT Ausfall, Emergency-Patches, Vulnerabilities und anderen Sicherheitsereignissen) als Krisengremium einberufen werden.
The security board can also be summoned as a crisis committee in the monitoring and processing of security incidents (virus outbreaks, IT outages, emergency patches, vulnerabilities and other security events).
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen übernimmt keinerlei Verantwortung für IT Ausfälle oder den Verlust einer Internetverbindung, welche durch den Internetprovider, oder das Equipment des Spielers ausgegangen sind.
The Company does not take any responsibility for IT failures or loss of internet connection which are caused by a Player's equipment or internet provider.
ParaCrawl v7.1

Diese Entwicklung ging weiter, das Internet begann seinen Siegeszug in den 1990ern und mittlerweile ist die IT das Nervensystem jeder nichttrivialen Firma: Das gesamte Businesswissen ist in IT codiert, IT-Ausfälle von nur wenigen Stunden gelten für viele Firmen als existenzbedrohend.
This development continued, the internet started its success story in the 90ies and eventually IT became the nervous system of each non-trivial company: The whole business domain coded into IT, IT outages of just a few hours considered existence-threatening by many companies.
ParaCrawl v7.1