Übersetzung für "Interne klärung" in Englisch
Die
interne
Klärung
der
Stellung
Frankreichs
ist
heute
das
wahre
Problem.
The
internal
clarification
of
France
is
the
real
problem
of
today.
ParaCrawl v7.1
Eine
interne
Klärung
der
Rechtslage
hinsichtlich
der
Eigentumsansprüche
von
ehemaligen
Vertriebenen
durch
die
Bundesrepublik
wäre
möglich.
A
possibility
would
be
an
internal
elucidation
by
the
German
Federal
Republic
of
the
legal
system
regarding
claims
to
property
by
former
expellees.
ParaCrawl v7.1
Der
innerbetrieblichen
Mediation
geht
oftmals
eine
interne
Situationsanalyse
zur
Klärung
der
übergeordneten
Strukturen
und
der
Organisation
voraus.
Internal
corporate
mediation
is
often
preceded
by
an
internal
situational
analysis
in
order
to
clarify
higher-level
structures
and
organization.
ParaCrawl v7.1
Es
bedarf
nun
dringend
einer
internen
Klärung,
und
in
diesem
Zusammenhang
begrüßen
wir
die
Initiative
der
Ratspräsidentschaft,
für
nächsten
Montag
einen
Sondergipfel
einzuberufen,
mit
dem
erreicht
werden
soll,
dass
Europa
mit
einer
Stimme
spricht
und
die
europäische
Position
im
Hinblick
auf
die
jüngsten
Ereignisse
festgelegt
wird.
In
any
case
the
need
now
for
internal
clarification
is
strong,
and
in
this
regard
we
welcome
the
Presidency
initiative
calling
for
an
extraordinary
summit
next
Monday,
in
an
attempt
to
get
Europe
to
speak
with
one
voice,
defining
the
European
position
in
view
of
the
most
recent
events.
Europarl v8