Übersetzung für "Intensivtraining" in Englisch

Nach 10 Wochen Intensivtraining bei meiner Einheit hätten Sie eine Chance.
Ten weeks of intensive training with my unit and you might have a shot.
OpenSubtitles v2018
Zusätzlich zu diesem Termin folgt ein Intensivtraining im Media-Lab.
In addition to this introduction an intensive workshop in the Media Lab follows.
ParaCrawl v7.1
Ein 2-tägiges Intensivtraining, hands-on, erleben, anwenden, verstehen und vertiefen.
2-day intensive training, hands-on, experiencing, applying, understanding and deepening.
CCAligned v1
Die Venum Dragon's Flight Kompressionshose wurde speziell für jede Art von Intensivtraining entwickelt.
The Venum Dragon's Flight compression pants are specially designed for all types of intensive training.
ParaCrawl v7.1
Nach Anfällen von diesem Intensivtraining, der Testosteronspiegel werden steigen damit Eindämmung Gynäkomastie.
After bouts of this intensive training, the testosterone levels will start rising hence curbing gynecomastia.
ParaCrawl v7.1
Während den Semesterferien absolvierte er 2010 ein Intensivtraining, um Instruktor zu werden.
During the university holidays in 2010, he took an intensive training course to become an instructor.
ParaCrawl v7.1
Ein einjähriges Intensivtraining für Journalisten, die Reporter werden wollen.
A year of intensive training for journalists who want to move up in the world
CCAligned v1
In unserem einwöchigen Intensivtraining lernen Sie alles, um einen Segeltörn eigenständig durchzuführen.
During our one-week intensive training you will learn everything to perform a sailing trip independently.
CCAligned v1
Bei ihrer Ankunft in England Ende 1942 folgten Piloten Intensivtraining mit der RAF.
Upon their arrival in England late 1942, pilots followed intensive training with the RAF.
CCAligned v1
Warum kann ein offenes Intensivtraining von Interesse sein?
Why is an open intensive training of interest?
CCAligned v1
Die DVD beinhaltet Anleitungen zu verschieden Übungen und ein Intensivtraining.
The dvd includes instructions for different exercises and an intensive training.
ParaCrawl v7.1
Die weiblichen Praktizierenden werden direkt zum Intensivtraining gebracht.
The female practitioners are sent directly to the intensive training team.
ParaCrawl v7.1
Wir haben soeben ein viertägiges Intensivtraining für unsere Doula-Ausbildung abgeschlossen.
We have just finished our four-day intensive part of the doula training course.
ParaCrawl v7.1
Im diesem Intensivtraining wird das Grundwissen der Nagelbehandlungsmöglichkeiten vertieft und weiter ausgebaut.
In this intensive training course, you can consolidate and extend your understanding of nail treatment.
ParaCrawl v7.1
Bereits im Juli fand ein einwöchiges Intensivtraining für die zwanzig lokalen Mitarbeiter statt.
In July a one-week intensive training for the twenty local colleagues took place.
ParaCrawl v7.1
Ein gutes Beispiel ist das Intensivtraining Ende 2017 in Bangkok.
One good example is the crash course we ran in Bangkok in late 2017.
ParaCrawl v7.1
Dieses Intensivtraining geht ganz speziell auf Ihre Themenschwerpunkte und Wünsche ein.
This intensive training will specifically address your needs and topics.
ParaCrawl v7.1
Ende Februar fand ein mehrtägiges Intensivtraining bei unserem australischen Händler statt.
Our Australian partner BLA Distribution carried out an intensive training at the end of February.
ParaCrawl v7.1
Er ermöglicht ein Intensivtraining für vier Lotsen an verschiedenen Platzkontrollpositionen.
And it facilitates the intensive training of four controllers in different aerodrome control positions.
ParaCrawl v7.1
Noch etwas Intensivtraining, und sie ist perfektes Material für die Wahl der Miss Schrottplatz.
With some intensive work she'll be ready for the world's finest trailer park.
OpenSubtitles v2018
Die Grundausbildung setzt sich aus einer Woche Vorzeichnen sowie zwei weiteren Wochen Intensivtraining zusammen.
The Basic education seminar is composed of one week of pre-drawing techniqueand two weeks of intensive training.
ParaCrawl v7.1
Intensivtraining mit Klaus Mayr für Nachwuchs-Rennläufer ab 8 Jahre – angepasst auf den individuellen Leistungsstand.
Intensive training with Klaus Mayr for child and teenage racers from 8 years onwards – adjusted to the individual skill levels.
ParaCrawl v7.1
Dieser Workshop findet im Taktikzentrum in Balsthal statt und kann unabhängig von einem Intensivtraining gebucht werden.
This workshop takes place in the Tactics centre in Balsthal and can be booked independently of an intensive training course.
ParaCrawl v7.1
Das 5-tägige Intensivtraining findet im nationalen Referenzlabor der AGES am Institut für Lebensmittelsicherheit in Wien statt.
This five-day intensive course is held at the AGES National Reference Laboratory at the Institute for Food Safety in Vienna.
ParaCrawl v7.1
Das Feedback der Teilnehmer war trotz leichter Erschöpfung nach dem zweiwöchigen Intensivtraining sehr positiv.
Even though the participants were slightly exhausted after the two-week intensive training, their feedback was very positive.
ParaCrawl v7.1