Übersetzung für "Ingenieur" in Englisch

Das müssten Sie als Ingenieur eigentlich wissen.
As an engineer you ought actually to be aware of this.
Europarl v8

Ich war ein 24-jähriger junger Ingenieur.
I was a 24-year-old young engineer.
TED2013 v1.1

Sie gewinnen oder verlieren einen Ingenieur oder einen Wissenschaftler in der achten Klasse.
You win or lose an engineer or a scientist by eighth grade.
TED2013 v1.1

Er ist also ein Schweizer Ingenieur – Carl.
And he's a Swiss engineer, Carl.
TED2013 v1.1

Als Wissenschaftler und Ingenieur lag mein Fokus jahrelang auf Effizienz.
As a scientist and engineer, I've focused on efficiency for many years.
TED2020 v1

Ingenieur: Ich empfand Enttäuschung darüber.
Engineer: I felt I was disappointed about it.
TED2020 v1

Ich bin Künstler und Ingenieur, eine Mischung, die immer häufiger wird.
I'm an artist and an engineer, which is, increasingly, a more common kind of hybrid.
TED2020 v1

Ich war Ingenieur, ein Elektrotechniker.
I was an engineer, an electrical engineer.
TED2020 v1

Die Evolution arbeitet in Wirklichkeit eher wie ein Tüftler als ein Ingenieur.
Really evolution works more like a tinkerer than an engineer.
TED2020 v1

Sein Vater war Ingenieur und sein Großvater Landbesitzer.
His father was an engineer, and his grandfather, a landowner.
Wikipedia v1.0

Führend dabei war der Eisenbahnpionier und Ingenieur Moritz Hilf.
This work was directed by the railway surveyor and engineer, Moritz Hilf.
Wikipedia v1.0

Hans Albert arbeitete unmittelbar nach seinem Diplom als Ingenieur für Stahlbau in Dortmund.
From 1926 to 1930 he worked as a steel designer on a bridge project in Dortmund.
Wikipedia v1.0

Juli 1902 in Wageningen) war ein niederländischer Ingenieur.
Pieter Caland (Zierikzee, 23 July 1826 - Wageningen, 12 July 1902) was a Dutch civil engineer in the service of the Rijkswaterstaat.
Wikipedia v1.0

November 1925 in Stockholm) war ein schwedischer Ingenieur.
August Brinell (21 November 1849 – 17 November 1925) was a Swedish Mechanical Engineer.
Wikipedia v1.0

Von 1857 bis 1864 stand der Ingenieur im Dienst der Tudela-Bilbao-Bahn in Spanien.
Between 1857 and 1864, he was engineer for the Tudela & Bilbao Railway in Spain.
Wikipedia v1.0

Der leitende Ingenieur bei der Entwicklung des OM-Systems war Yoshihisa Maitani.
The range was designed by Yoshihisa Maitani, chief designer for Olympus, and his staff.
Wikipedia v1.0

Juni 1924) ist ein deutscher Musiker und Ingenieur.
Ernst Zacharias (born 21 June 1924) is a German musician and engineer.
Wikipedia v1.0

John Painter Gaynor war der Architekt und Ingenieur.
John Painter Gaynor was the architect and engineer.
Wikipedia v1.0

März 1750 bei Trencsén) war ein ungarischer Mathematiker, Ingenieur und Kartograf.
From 1725, he was county engineer in Bratislava, in the Kingdom of Hungary.
Wikipedia v1.0

September 2012) war ein US-amerikanischer Mathematiker und Ingenieur.
Irving Stoy Reed (November 12, 1923 – September 11, 2012) was a mathematician and engineer.
Wikipedia v1.0