Übersetzung für "Informationen von uns" in Englisch

Die betreffenden Informationen konnten jedoch von uns nicht bestätigt werden.
However, we have not been able to confirm the information referred to.
Europarl v8

Es ist ein wohlbedachtes Vorenthalten von Informationen, das uns teilnehmen lässt.
It's this well-organized absence of information that draws us in.
TED2020 v1

Sie wollen Informationen von uns, geben Sie uns auch Informationen.
He will be. We'rejust wasting time here in this goddamn van. You want to share information, how about sending a little our way as well?
OpenSubtitles v2018

Nähere Informationen erhalten Sie von uns!
For further information please contact us!
CCAligned v1

Bitte teilst du uns mit, welche Informationen du von uns erhalten möchtest.
Please let us know what information you would like to receive from us.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen zu den von uns eingesetzten Dienstleistern können Sie hier finden.
Further information regarding the service providers used by us can be found here.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie weitere Informationen anfordern und von uns kontaktiert werden?
Want more information and would you like to be contacted by us?
CCAligned v1

Diese Informationen können von uns abgerufen werden.
This information can be calles away by us.
CCAligned v1

Möchten Sie weitere Informationen von uns erhalten?
Want to hear more from us?
CCAligned v1

Welche Informationen werden von uns gesammelt?
What information is gathered by us?
CCAligned v1

Hier finden Sie jeweils Informationen zu den von uns zu besetzenden Stellen.
Here you will find information about the positions we are looking to fill.
CCAligned v1

Mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies auf aedifions cookies.
More information on our used cookies on aedifions cookies.
CCAligned v1

Weitere Informationen zu den von uns verwendeten Cookies finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Further information on the cookies we use can be found in our privacy policy.
CCAligned v1

Erhalten Sie regelmäßig Informationen von uns per E-Mail.
Get regular information from us via email.
CCAligned v1

Welche Informationen werden von uns erfasst?
What kind of information will be collected?
CCAligned v1

Möchten Sie mehr Informationen von uns erhalten?
Do you wish to get our newsletter?
CCAligned v1

Alle Informationen wurden von uns mit Sorgfalt erstellt und ausgewählt.
We carefully created and selected all information herein.
CCAligned v1

Weitere informationen erhalten sie von uns:
For any additional information feel free to contact us:
CCAligned v1

Hier finden Sie Neuigkeiten und Informationen von uns.
Read news and information about us here.
ParaCrawl v7.1

Es gibt zwei Methoden, um Informationen über von uns bekommen,
There are two methods to get above information from us,
ParaCrawl v7.1

Nähere Informationen zu den von uns beauftragten Auftragsverarbeitern können Sie unter [email protected] anfragen.
For further information about the external processors you can send your enquiries to [email protected] .
ParaCrawl v7.1

Die Informationen werden nicht von uns erfasst und bewahren Sie Sie überall.
The information isn't recorded by us and never store them anywhere.
ParaCrawl v7.1

Alle angegeben Daten und Informationen wurden uns von unseren Auftraggebern übermittelt.
All given data/information has been passed on to us by our clients.
ParaCrawl v7.1

Sie bekommen dann keinerlei Informationen von uns.
You will no longer receive information from our site.
ParaCrawl v7.1

Nachstehend erhalten Sie Informationen über die von uns eingesetzten Cookies und Social Plugins.
The following section provides information about the cookies and social plug-ins we use.
ParaCrawl v7.1

Füllen Sie folgendes Formular aus um weitere Informationen von uns zu erhalten.
Please complete the following form in order to receive more information about the campsite:
ParaCrawl v7.1

Diese Informationen können von uns anonymisiert ausgewertet werden.
We can evaluate this information anonymously.
ParaCrawl v7.1