Übersetzung für "Immobilienentwicklung" in Englisch

Das Kerngeschäft von ECE bilden die Immobilienentwicklung und die Verwaltung von Einkaufszentren.
The core of ECE's activities is real estate development and the management of shopping centres.
TildeMODEL v2018
Kernbereiche der Gruppe sind heute die Holzindustrie, Forstwirtschaft, Bioenergieerzeugung und Immobilienentwicklung.
Today’s key business units are wood industry, forestry, bioenergy production and real estate.
WikiMatrix v1
Immobilienentwicklung in Marrakesch kann entmutigend sein, wir können den Prozess vereinfachen.
Property Development in Marrakech Can Be Daunting, We Can Simplify The Process.
CCAligned v1
Es gibt keine Beteiligung an der Immobilienentwicklung.
There is no involvement in real estate development.
CCAligned v1
Immobilienentwicklung und -vermarktung gehört zu den vitalsten und spannendsten Aufgaben im Immobilienbereich.
Project development and marketing is one of the most vital and exciting tasks in the real estate sector.
ParaCrawl v7.1
Immobilienentwicklung, Industrie und Dienstleistungen sowie Konzessionen waren die häufigsten Diversifikationsstrategien von Bauunternehmen.
Real estate development, industrial & services, and concessions were the most common diversification strategies by construction companies.
ParaCrawl v7.1
Die Immobilienentwicklung läuft heutzutage allgemein in zwei Richtungen.
Nowadays, real estate development generally goes in two directions.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten mit unseren Kunden in allen Phasen der Immobilienentwicklung zusammen.
We work with our customers during all stages of the real estate development process.
ParaCrawl v7.1
Herr Prof. Schütz, welchen konkreten Einfluss hat die Digitalisierung auf die Immobilienentwicklung?
Professor Schütz, what concrete effects is digitization having on real estate development?
ParaCrawl v7.1
Unsere Immobilienentwicklung in Deutschland ist erfolgreich abgeschlossen.
Our latest real estate development project in Germany has been successfully completed.
CCAligned v1
Erleben Sie unsere exklusiven Dienstleistungen für eine nachhaltige Immobilienentwicklung.
Experience our exclusive services in sustainable property development.
CCAligned v1
Zudem sind wir als Investor in den Bereichen Immobilienentwicklung und Finanzbeteiligung aktiv.
Moreover we invest in real estate and hold financial contributions.
CCAligned v1
Die ActivaSwiss AG handelt als unabhängiges Dienstleistungsunternehmen im Bereich der nachhaltigen Immobilienentwicklung.
ActivaSwiss acts as independent service provider in sustainable property development.
CCAligned v1
Ein typischer Zeitrahmen für den Abschluss eines Immobilienentwicklung ist 1 - 2 Jahren.
A typical timeframe for the completion of a property development is 1 - 2 years.
CCAligned v1
Immobilienentwicklung als Chance – wie groß ist das Risiko?
Property development as opportunity – how big are the risks?
CCAligned v1
Mit dem anhaltenden Wachstum Wiens boomt die Immobilienentwicklung in der Stadt.
As Vienna is growing, real estate development is booming in the city.
CCAligned v1
Rustler Immobilienentwicklung – Wohnen beginnt hier!
Rustler Real Estate Development – Living starts here!
CCAligned v1
Welche Konsequenzen hat das auf die Immobilienentwicklung?
What consequences will this have for real estate development?
ParaCrawl v7.1
Genauso wichtig sind aber auch die Konsequenzen der Digitalisierung auf die Immobilienentwicklung.
Equally important are the consequences of digitization for real estate development.
ParaCrawl v7.1
Sie garantiert auch einige hinter den Kulissen Geschichten über der Immobilienentwicklung zu teilen .
They likewise guaranteed to share some behind-the-scenes stories about the property development.
ParaCrawl v7.1
Eine energieeffiziente Immobilienentwicklung stellt die Basis dieser nachhaltigen Wertschöpfung im operativen Betrieb dar.
An energy efficient real estate development forms the base for this sustainable creation of value in operational duty.
ParaCrawl v7.1
Stettner ist als Gesellschafter und Geschäftsführer des Immobilienunternehmens Stettner+Stettner Immobilienentwicklung, Planung und Design GmbH tätig.
Stettner is a partner and managing director of the "Stettner + Stettner GmbH" for real estate development, planning and design.
WikiMatrix v1
Unternehmen im Jahr 1972 mit umfangreichen Erfahrungen in den Bereichen Immobilienentwicklung und Konstruktion ausgestattet.
Company founded in 1972 with great experience in the Property promotion and construction sectors.
CCAligned v1
Frank Klees verfügt über umfassende geschäftliche Erfahrung in den Bereichen Energie, Finanzdienstleistungen und Immobilienentwicklung.
Mr. Klees has extensive business experience in the energy sector, financial services and real estate development.
ParaCrawl v7.1
Die Kernbereiche des Unternehmens umfassen Bau- und Ingenieursleistungen, Immobilienentwicklung und Bau und Betrieb von Infrastruktur.
The core business of the company include construction and engineering, property development and construction and operation of infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Die Nähe der rumänischen Grenze und die gebaute Autobahn bieten viele neue Möglichkeiten für die Immobilienentwicklung.
The proximity of the Romanian border and the built motorway offer many new opportunities for real estate development.
ParaCrawl v7.1
Dieser, erwarteten Immobilienentwicklung folgt auch die Entwicklung eines ganzen Gebirges, wie die Stara planina.
That expected real estate development will follow economic development of a mountain such as Stara Planina.
ParaCrawl v7.1
Die Entwicklung der Hotelindustrie in Serbien ist auf dem unteren Ende der Liste der Immobilienentwicklung.
The hotel industry in Serbia has traditionally always been at the bottom of the real estate development list.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

der immobilienentwicklung immobilienentwicklung