Übersetzung für "Hohe eigenmotivation" in Englisch
Eine
hohe
Eigenmotivation
zeigt
er
häufig.
He
often
shows
a
high
level
of
self-motivation.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Eigenmotivation
dich
auf
verschiedenen
Ebenen
weiterzuentwickeln.
High
self-motivation
to
evolve
on
different
levels
CCAligned v1
Sie
verfügen
über
eine
hohe
Eigenmotivation
die
gesteckten
Ziele
zu
erreichen.
You
are
highly
self-motivated
to
achieve
your
defined
goals.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
hohe
Eigenmotivation?
Do
you
have
a
high
level
ofÂ
self-motivation?
ParaCrawl v7.1
Laut
der
forsa-Studie
bescheinigen
94
Prozent
aller
Personalchefs
Absolventen
eines
Fernstudiums
eine
hohe
Eigenmotivation.
According
to
the
forsa
study
graduates
of
a
remote
study
a
high
self-motivation
certify
94
per
cent
of
all
personnel
chiefs.
ParaCrawl v7.1
Diese
Mischung
hat
sich
in
der
Vergangenheit
vielfach
als
ideale
Kombination
bezüglich
Organisationsaufwand
und
Teamstruktur
erwiesen,
die
hohe
Eigenmotivation
der
Mitarbeiter
führt
zu
höchster
Produktivität
und
Effizienz.
This
mix
has
proven
to
be
the
ideal
combination
with
regard
to
organizational
expenses
and
team
structure
in
the
past.
The
high
motivation
of
the
staff
leads
to
highest
productivity
and
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Eigenmotivation,
die
guten
Lehrer
und
die
Unterstützung
durch
das
Unternehmen
führten
schließlich
zu
herausragenden
Ergebnissen.
The
high
level
of
motivation,
good
tutors
and
the
support
of
the
company
ultimately
produced
outstanding
results.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Arbeit
liege
ohnehin
im
angewandten
Bereich
und
sie
hätten
somit
eine
hohe
Eigenmotivation,
da
ihre
Forschung
aktiv
etwas
zur
Gesellschaft
betrage.
Their
work
lies
in
the
domain
of
application
anyway,
and
they
are
considerably
self-motivated
because
their
research
actively
contributes
something
to
society.
ParaCrawl v7.1
Hervorgehoben
werden
insbesondere
die
"guten
Kenntnisse
der
betrieblichen
Abläufe",
die
"Fähigkeit
zu
selbstständigem
Arbeiten"
und
die
"hohe
Eigenmotivation",
die
die
dual
Studierenden
nach
Ansicht
der
Unternehmen
von
ihren
Mitbewerbern
unterscheiden.
Emphasis
was
placed
in
particular
on
the
"good
knowledge
of
company
processes",
the
"ability
to
work
independently"
and
the
"high
degree
of
self-motivation"
that
in
the
opinion
of
the
enterprises
distinguished
the
dual
system
students
from
their
fellow
applicants.
ParaCrawl v7.1
Das
Team
arbeitet
selbstbestimmt,
was
zu
einer
hohen
Eigenmotivation
und
schnellen,
guten
Ergebnissen
führt.
The
team
works
in
a
self-determined
way,
which
results
in
a
high
level
of
motivation
as
well
as
quick
and
good
results.
ParaCrawl v7.1
Das
Potential
dieses
Trainings
erschließt
sich
am
besten
mit
einer
hohen
Eigenmotivation
und
regelmäßiger
Übung.
The
training’s
potential
is
best
realised
with
a
high
level
of
self-motivation
and
regular
practice.
ParaCrawl v7.1
Wir
erwarten
ein
hohes
Maß
an
Eigenmotivation
und
Verantwortungsbewußtsein,
sowie
die
Offenheit
für
neue
Technologien
und
Innovationen.
We
expect
a
high
measure
of
self-motivation
and
sense
of
responsibility,
as
well
as
receptiveness
for
new
technology
and
innovation.
CCAligned v1
Du
hast
ein
abgeschlossenes
Bachelor-
oder
Masterstudium
oder
eine
vergleichbare
Qualifikation,
verfügst
über
ein
hohes
Maß
an
Eigenmotivation
und
Lernbereitschaft.
You
have
a
completed
Bachelor's
or
Master's
degree
or
a
comparable
qualification,
have
a
high
degree
of
self-motivation
and
willingness
to
learn.
CCAligned v1
Neben
einem
hohen
Maß
an
Eigenmotivation
erwarten
wir
von
unseren
MitarbeiterInnen,
dass
sie
in
ihrem
jeweiligen
Arbeitsbereich
hervorragende
Leistungen
erbringen.
Besides
a
high
level
of
self-motivation,
we
expect
excellent
performance
from
our
staff
members
in
their
respective
fields
of
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeiter
mit
guter
Maschinenkenntnis
und
Sicherheit
im
Umgang
mit
den
Maschinen
haben
auch
eine
höhere
Eigenmotivation
und
sind
bereit
mehr
Verantwortung
zu
übernehmen.
Employee
who
are
well
trained
and
are
save
in
the
operation
of
the
machines
have
got
a
higher
self-motivation
and
are
willing
to
assume
more
responsibility.
ParaCrawl v7.1