Übersetzung für "Hat mich sehr gefreut" in Englisch
Die
deutliche
Billigung
dieses
Berichts
in
der
letzten
Plenartagung
hat
mich
sehr
gefreut.
I
was
very
pleased
that
colleagues
endorsed
this
report
so
soundly
in
the
last
plenary
session.
Europarl v8
Der
Enthusiasmus
Ihres
Vortrags
am
heutigen
Abend
hat
mich
sehr
gefreut.
I
was
very
encouraged
by
the
enthusiasm
with
which
you
made
your
speech
tonight.
Europarl v8
Unser
kurzes
Gespräch
hat
mich
sehr
gefreut.
Well,
I'm
glad
we
had
this
little
chat.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mich
sehr
gefreut,
mit
Ihnen
zu
arbeiten,
Major.
Oh,
and
awfully
nice
doing
business
with
you,
Major.
OpenSubtitles v2018
Mr
Slater,
es
hat
mich
sehr
gefreut.
Mr.
Slater,
it's
been
interesting.
OpenSubtitles v2018
Hat
mich
sehr
gefreut,
Chris.
It
was
nice
meeting
you,
Chris.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mich
wirklich
sehr
gefreut.
I
really
appreciate
you
coming
in.
OpenSubtitles v2018
Hat
mich
sehr
gefreut,
Beautiful
Dreamer.
It
was
wonderful
to
meet
you,
Beautiful
Dreemer.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mich
sehr
gefreut,
Ben.
Well,
it
was
nice
to
meet
you,
Ben.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mich
auch
sehr
gefreut.
Nice
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Dass
wir
uns
kennengelernt
haben,
hat
mich
sehr
gefreut.
Good
luck
to
you,
Brick.
It
was
so
nice
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mich
sehr
gefreut,
Ladies.
Very
nice
to
meet
you
ladies.
OpenSubtitles v2018
Es
war...
Hat
mich
sehr
gefreut,
Sie
alle
wiederzusehen.
Well,
it
was
nice...
seeing
you
all
again.
OpenSubtitles v2018
Hat
mich
sehr
gefreut,
Anna.
Anna,
it's
nice
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mich
sehr
gefreut,
Sie
kennenzulernen.
It
was
really
great
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Hat
mich
sehr
gefreut,
Mr.
Watts.
It
was
very
nice
to
meet
you,
Mr.
Watts.
OpenSubtitles v2018
Hat
mich
sehr
gefreut,
Monsieur.
Nice
to
meet
you,
sir.
OpenSubtitles v2018
Gut,
es
hat
mich
sehr
gefreut.
Well,
I'd
like
to
say
it's
been
a
pleasure.
OpenSubtitles v2018
Hat
mich
sehr
gefreut,
dich
kennenzulernen,
Dave.
It's
been
a
pleasure
knowing
you,
Dave.
OpenSubtitles v2018
Hat
mich
sehr
gefreut,
Rick.
It's
a
pleasure
meeting
you,
Ric.
OpenSubtitles v2018
Alles
Gute
für
Sie,
hat
mich
sehr
gefreut.
Take
care.
It
was
a
pleasure
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Darren,
es
hat
mich
sehr
gefreut,
ehrlich.
Darren,
it
was
a
real
pleasure.
See
you
very
soon.
OpenSubtitles v2018
Hat
mich
sehr
gefreut,
Sie
kennenzulernen,
Mrs...
It
was
very
nice
to
meet
you,
missus...
OpenSubtitles v2018