Übersetzung für "Handlungsfähige regierung" in Englisch

Occasionally, this was traced back toBelgium not being able to implement as many austerity measures due to the absent government .

It puts at risk many of the European Union's most important interests in the region: effective government in Bosnia and Herzegovina and Kosovo, political stability and interethnic peace in FYR Macedonia, economic and political reforms and the strengthening of the rule of law across the Western Balkans.

Firstly, we need a functioning Iraqi Government to fully integrate all groups within the population, including the Kurds and above all the Sunnis, many of whom have been left disappointed.

In my view, four main elements are crucial here: We need a new, effective and inclusive Iraqi government in Baghdad to dry up potential support for IS by closing ranks with the Sunni tribes.

Headlining on the “Historical shift to the left in Greece”, German conservative daily Die Welt writes that “Greece urgently needs a functioning government.”

In times at which a country needs a strong government capable of action, that government is lacking.

It is all the more important, therefore, over four months after the elections, that a government capable of action is at last formed, with the involvement of all political forces in Iraq, which is able to continue the process of democratic stabilization.”

The delay, whether intentional or not, will also work to the advantage of both states, because Slovenia doesn't yet have an able government and the government in Croatia has only just begun its work.

The threshold was launched on the basis of the threshold in the national parliaments, which is aimed at preventing the fragmentation of political powers and at providing viable forms of government.

Ours is a composite society, which lives beyond its means and which is increasingly at risk as a result of inflexible institutions, a government with limited sovereignty and a soulless Central Bank.

As in the other independent Republics of the former Soviet Union, the government's ability to act has been severely impaired by disputes with parliament.

Whereas things are very different in the grown-ups' parliament, the German Bundestag, where stable majorities are needed for 'the election of a government capable of governing'.

The ambitious reforms presented by Afghanistan at the London Conference in December 2014 can only be implemented promptly with a functioning government.

We are talking here about paving the way for the next steps such as the parliamentary elections and the formation of a government which is able to act.

It is clear that the key to long?term stability in Iraq can only lie in understanding between the political forces and in a competent government in which all groups within the population are represented.

Advance resolutions ensure that governments remain able to act in times of crisis and that crises are not unnecessarily intensified.

With a triple 'no' outcome, the government and political parties have pledged that the topics are off the table.

A success of the Greek government to respond to those internal emergencies would strengthen its capacity for action at European level and it would open prospects of change elsewhere in Europe.

The planned AU meeting with the presidents of the regional organizations therefore needs to send a strong message making clear to Mugabe and his party that they will no longer be allowed to oppose the formation of a viable government reflecting the nation's stated will.

That sort of trick could have preserved the government’s possibility to act without regard of the opposition’s resistance in the Senate.