Übersetzung für "Halb gewonnen" in Englisch

Well, son, faint heart never won fair lady.

Strategic fair planning – Good planning is half the battle (PDF / Video)

Customer service engineer Tobias Kirsamer: “Well prepared is half the battle!”

With practice and learning the right skills, you have won half the battle.

But we have been nominated – and that is already half a victory!

I would like to point out here that although 'a good start is half the battle' , in this case, a bad start means working twice as hard.

But at least then, if that happens, the matter is half way won, especially as I'd teach you in advance exactly how you'd need to act with the judge concerned, of course.

To use Aristotle's words again, Mr President, if we begin to provide extensive funding for research into these technologies, we will already have won half the battle in this new world.

They say admitting there's a problem is half the battle even if it's something you didn't expect.

In case of victory with a one-goal lead after 90 minutes, the bet is considered to be half the battle.

Well justified is already half won: Make it clear that you are not simply making a request arbitrarily, but that you have a good reason for your "no."

According to the slogan "a good consultation is the half business" we are looking forward to your questions and inquiries.

A letter plenty of good wishes and the very best intentions, because BBT knows as no one else, that well begun is half done!

While for the back sight, open back is also half-played by a keyhole for fun look.

Certainly it reflects an old Irish saying, 'well begun is half done', and it can be done at early childhood level.

Where is the Queen for half a dollar?

Initiating the conversation is half the battle.

This is often half the battle won.

Classifying and allocating effectively is half the battle won!

If a casino offers market specific deposit methods, then the battle is half way won.

I mean, we got married in Vegas, won a half a million dollar jackpot, she dumped me, took the money, and moved to New York and became a TV star.

The resultant halved tensile specimens made from polyacetal were preheated in a circulating-air heating cabinet at various temperatures T ins (from 50 to 140° C.) and placed while still hot, within about 20 sec, into the fully open tensile specimen mold.

The resultant halved tensile specimens made from polyacetal were preheated in a circulating-air heating cabinet at a temperature T ins of 155° C. and placed while still hot, within about 20 sec, into the fully open tensile specimen mold.

So you need to find a way to get out of everyone thinking you've won half a million without them lynching you.