Übersetzung für "Habe ich gelesen" in Englisch
Habe
ich
"Partner"
gelesen?
Did
I
read
'partners'?
Europarl v8
Das
Buch
selbst
habe
ich
nicht
gelesen,
aber
mehrere
Kommentare.
I
have
not,
but
I
have
read
various
comments
about
it.
Europarl v8
Leider
habe
ich
nichts
Derartiges
gelesen.
Unfortunately,
the
report
contains
nothing
of
this
nature.
Europarl v8
Wo
habe
ich
das
zuvor
gelesen?
Where
have
I
read
them
before?
Ah,
yes.
TED2020 v1
Als
ich
jung
war,
habe
ich
viele
Romane
gelesen.
When
I
was
young
I
used
to
read
a
lot
of
novels.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gelesen,
dass
andere
Idioten
die
gleiche
Meinung
haben.
I
have
read
that
different
idiots
are
of
the
same
mind.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
etwas
gelesen,
was
wunderbar
funktionieren
würde.
You
know,
I
read
of
a
case
once.
I
think
it
would
be
a
wonderful
idea.
OpenSubtitles v2018
Darüber
habe
ich
heute
Nacht
gelesen.
I
read
about
them
all
last
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gelesen,
dass
Sie
nach
New
York
gehen.
Well,
I...
I
read
you're
going
to
New
York.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
es
gelesen
und
die
Bilder
gesehen.
Yeah,
I
read
the
story,
I
saw
the
pictures.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
es
gelesen.
Yes.
I
thought
I
should.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gelesen,
dass
es
dort
eine
Menge
gut
bezahlter
Arbeit
gibt.
I
seen
the
handbills
about
how
much
work
there
is,
and
high
wages
too.
OpenSubtitles v2018
Als
junges
Mädchen
habe
ich
sehr
viel
gelesen.
Do
you
know,
when
I
was
a
girl,
I
used
to
read
quite
a
bit.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gelesen,
dass
du
heute
ankommst.
I
read
you
arrived
today.
OpenSubtitles v2018
Da
habe
ich
es
auch
gelesen.
I
believe
that's
where
I
read
it
too.
OpenSubtitles v2018
Drei
Tage
lang
habe
ich
nur
gelesen.
I
did
nothing
but
read
for
3
days.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gelesen,
dass
sie
jetzt
in
Halford
sind.
I
did
read
they
were
at
the
Palace
Theater
over
at
Halford.
-
Oh,
yes.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mal
gelesen,
dass
die
Japaner
das
gut
können.
I
read
in
Reader's
Digest
that
the
Japs
are
big
sexers.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mal
gelesen,
dass
Science
-
Fiction
nicht
wirklich
Fiktion
ist.
I
read
somewhere
that
science
fiction
is
not
really
fiction
at
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gelesen,
einmal
wurde
jemand
wieder
lebendig.
I
read
someone
came
back
to
life
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
gelesen,
Penny.
I've
read
it,
Penny.
OpenSubtitles v2018
Das
habe
ich
im
Inquirer
gelesen.
I
saw
that
in
the
Inquirer.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
sie
gelesen.
Yes,
I
read
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gelesen,
dass
sie
eine
Höhe
von
bis
50
km
ereichen.
I
read
that
those
clouds
go
up
30
miles.
OpenSubtitles v2018
Ja,
den
Teil
habe
ich
gelesen.
Yeah,
I
read
that
part.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gelesen,
dass
Washington
Ihr
Abwehrraketenprojekt
gestoppt
hat.
I
read
in
this
morning's
paper
in
your
interview
yesterday
something
about
Washington
canceling
your
anti-missile
project.
OpenSubtitles v2018
Das
habe
ich
auch
irgendwo
gelesen.
I
read
that
somewhere.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gelesen,
dass
ein
Zahnarzt
in
New
Jersey
barbusige
Helferinnen
hat.
I
was
reading
the
other
day
a
dentist
in
New
Jersey
has
topless
nurses.
OpenSubtitles v2018
Natürlich
haben
wir
es
erhalten,
und
ich
habe
es
gelesen.
Of
course
we
have
it.
And
of
course
I
read
it.
OpenSubtitles v2018