Übersetzung für "Große kunden" in Englisch
Auf
die
große
Mehrheit
der
Kunden
werden
somit
erhöhte
Kosten
zukommen.
That
means
that
the
large
majority
of
customers
will
incur
higher
costs.
Europarl v8
Wir
haben
diesen
Monat
zwei
große
Kunden
verloren.
We
lost
two
customers
importance,
angry.
OpenSubtitles v2018
Phil
brachte
dir
ein
paar
große
Kunden.
Phil
brought
you
some
big
clients.
You´re
happy.
OpenSubtitles v2018
Dieses
neue
Design
bietet
Ihren
Kunden
große
Vorteile.
This
new
design
offers
major
benefits
to
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Große
Marken,
große
Kunden
und
große
Aufgaben
warten
auf
Sie.
Great
brands,
great
customers
and
great
challenges
are
waiting
for
you.
CCAligned v1
Komplexe
Lösung
für
Wäschereien,
die
große
und
anspruchsvolle
Kunden
bedienen.
Complex
solution
for
laundry
servicing
big
and
demanding
customers.
CCAligned v1
Je
besser
Schürhakenkasinos
sind
auch
für
ihre
Kunden
große
Unterstützung
zur
Kenntnis
genommen.
The
better
poker
casinos
are
also
noted
for
their
great
clientele
support.
ParaCrawl v7.1
Sie
startete
ihr
Geschäft
als
Erstausrüster
von
Stativen
für
große
Kunden
wie
Sony.
She
started
her
business
as
OEM
Tripods
manufacturer
for
major
accounts
such
as
Sony.
ParaCrawl v7.1
Große
internationale
Kunden
zu
betreuen,
klingt
im
erstenMoment
richtig
gut.
Looking
after
big
international
clients
sounds
at
first
very
good.
ParaCrawl v7.1
Das
spricht
für
viele
große
Enterprise-Level
Kunden
und
die
allgemeine
Nachhaltigkeit
des
Systems.
That
speaks
much
for
large
corporate
level
customers
and
the
overall
sustainability
of
the
system.
ParaCrawl v7.1
Daher
Lixiao
Yu
und
seine
Mitarbeiter
ohne
große
Schwierigkeiten,
Kunden
zu
finden.
Therefore,
Yu
Lixiao
and
its
associates
without
much
difficulty
finding
customers.
ParaCrawl v7.1
Aber
der
hohe
Verkaufspreis
hat
sich
eine
große
Anzahl
von
Kunden
angetrieben.
But
the
high
selling
price
has
driven
away
a
great
number
of
clients.
ParaCrawl v7.1
Sie
ziehen
große
Kunden
an
und
holen
Projekte
herein.
They
attract
big
accounts
and
projects.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
zwei
optional
für
Kunden,
große
Glastür
und
Edelstahltür.
We
have
two
optional
for
customer,
big
glass
door
and
stainless
steel
door.
ParaCrawl v7.1
A:
Für
große
Aufträge
alte
Kunden,
geben
wir
einen
angemessenen
Rabatt.
A:
For
large
orders,
old
customers,
we
will
give
a
reasonable
discount.
ParaCrawl v7.1
Durch
Ihr
souveränes
Auftreten
gewinnen
Sie
auch
große
Industrieunternehmen
als
Kunden.
Through
your
sovereign
appearance,
you
will
also
win
big
industrial
companies
as
customers.
ParaCrawl v7.1
Über
eine
große
Antwortsflut
aller
Kunden
würde
ich
mich
sehr
freuen
;)
About
a
large
flood
response
all
customer
I
would
be
very
happy;)
CCAligned v1
Wir
haben
Empfehlungen
von
unseren
Kunden
–
große
und
namhafte
internationale
Marken.
We
have
recommendations
from
our
customers
–
large
and
well-known
international
brands.
CCAligned v1
Wir
liefern
unsere
Produkte
an
mittelständische
und
große
Kunden
aus.
We
deliver
our
products
to
medium
sized
and
big
customers
from:
CCAligned v1
Erste
Muster
werden
bereits
an
große
OEM-Kunden
ausgeliefert.
First
samples
have
been
delivered
to
major
OEM
customers.
CCAligned v1
Sind
Sie
bereit
für
eine
große
Anzahl
von
Kunden?
Are
you
ready
for
a
huge
number
of
customers?
CCAligned v1
Ein
klarer
Beweis
dafür
ist
die
große
Zahl
zufriedener
Kunden.
A
clear
proof
of
it
is
the
large
number
of
happy
customers.
CCAligned v1
5.Therefore
werden
sie
warm
durch
große
Zahl
von
Kunden
gebegrüßt.
5.Therefore
they
are
warmly
welcomed
by
large
number
of
customers.
CCAligned v1
Große
Kunden
aus
Elektro-,
Pharma-
und
Lebensmittelindustrie
sind
begeistert!
Major
customers
from
the
electrical,
pharmaceutics
and
food
industry
are
excited!
CCAligned v1
Mit
größtem
Stolz
können
wir
auf
die
große
Zufriedenheit
unserer
Kunden
verweisen.
With
the
utmost
pride
we
can
point
to
the
great
satisfaction
of
our
customers.
CCAligned v1
Es
gibt
eine
große
Zahl
potenzieller
Kunden
warten
auf
sie.
There
is
a
large
number
of
potential
customers
just
waiting
for
it.
ParaCrawl v7.1