Übersetzung für "Georg" in Englisch
Genau
darum
ging
es
uns
ja,
Georg
Jarzembowski
hat
es
gesagt.
That
precise
question
has
been
exercising
us,
as
Georg
Jarzembowski
said.
Europarl v8
Sein
Bruder
Georg
Giese
leitete
das
familiäre
Handelshaus.
His
father
was
Albrecht
Giese
and
his
brother,
the
Hanseatic
League
merchant
Georg
Giese.
Wikipedia v1.0
Ein
brandenburgischer
Oberst
Johann
Georg
von
Belling
fiel
1685
vor
Ofen.
He
was
the
grandson
of
general
Johann
Georg
von
Belling.
Wikipedia v1.0
Wilamowitz
erwirkte,
dass
Georg
Kaibel
als
sein
Nachfolger
nach
Greifswald
berufen
wurde.
When
Wilamowitz
left
Göttingen,
he
was
succeeded
by
Georg
Kaibel,
a
close
associate
from
his
student
days
and
his
successor
at
Greifswald.
Wikipedia v1.0
Georg
Volkert
absolvierte
insgesamt
410
Bundesligaspiele
und
erzielte
125
Tore.
He
played
in
410
games
in
Bundesliga
and
scored
125
goals.
Wikipedia v1.0
Die
Türme
sind
nach
den
Ritterheiligen
Georg
und
Martin
benannt.
The
towers
are
named
after
Georg
and
Martin,
saints
of
the
knights.
Wikipedia v1.0
Auch
hatte
Georg
Wilhelm
ein
Eheverzichtsversprechen
abgegeben.
Indeed,
if
George
William
had
had
a
son,
a
serious
succession
crisis
could
have
arisen.
Wikipedia v1.0
Von
1877
bis
1892
war
Johann
Georg
Lohmann
Direktor
des
NDL.
From
1877
to
1892,
the
Director
of
NDL
was
Johann
Georg
Lohmann.
Wikipedia v1.0
Seine
Schutzpatrone
sind
der
Erzengel
Michael
und
der
Heilige
Georg.
Its
patron
saints,
as
the
name
suggests,
are
St.
Michael
the
Archangel
and
St.
George.
Wikipedia v1.0
Er
war
Enkel
von
Georg
Philipp
Telemann.
Telemann
was
born
in
Plön,
a
grandson
of
the
better-known
Georg
Philipp
Telemann.
Wikipedia v1.0
Nicolaus
hatte
einen
Bruder,
Georg,
der
sein
Amt
in
Husum
übernahm.
Bruhns
was
succeeded
in
Husum
by
his
brother
Georg.
Wikipedia v1.0
Georg
Treu
erhielt
1906
die
Ehrendoktorwürde
der
Universität
Aberdeen
in
Großbritannien.
He
received
an
honorary
doctorate
from
the
University
of
Aberdeen
in
1906
and
one
from
the
Polytechnic
in
1913.
Wikipedia v1.0
Benannt
wurde
es
nach
Georg
I.,
König
von
Großbritannien
und
Irland.
The
county
is
named
for
King
George
I
of
Great
Britain.
Wikipedia v1.0
Die
Gründungsmitglieder
Robert
Havemann
und
Georg
Groscurth
entstammten
der
linkssozialistischen
Gruppe
Neu
Beginnen.
Founding
members,
Robert
Havemann,
a
chemist
and
Georg
Groscurth,
a
doctor,
met
each
other
at
the
beginning
of
the
1930s.
Wikipedia v1.0
Die
21
allegorischen
Skulpturen
entstanden
größtenteils
in
der
Werkstatt
von
Johann
Georg
Plersch.
They
were
generally
made
before
1745
by
anonymous
Warsaw
sculptors
under
the
direction
of
Johann
Georg
Plersch.
Wikipedia v1.0
Er
ist
Enkelsohn
des
griechischen
Königs
Georg
I.
und
Olga
Konstantinowna
Romanowa.
His
paternal
grandparents
were
George
I
of
Greece
and
Olga
Konstantinovna
of
Russia.
Wikipedia v1.0
Gleichzeitig
war
er
Aide-de-camp
von
König
Georg
VI.
Robertson
was
also
an
aide-de-camp
to
King
George
VI
from
1949
to
1952.
Wikipedia v1.0
Georg
Alexander
war
Musikliebhaber
und
Komponist.
Duke
Georg
Alexander
was
also
an
art
collector.
Wikipedia v1.0