Übersetzung für "Gemeinsame anreise" in Englisch

Gemeinsame Anreise wird kurzfristig vor Lagerbeginn organisiert.
Joint trip will be organised shortly before the camp begins.
CCAligned v1

Wir werden dann gerne eine gemeinsame Anreise organisieren.
We will then be happy to organise a trip together.
CCAligned v1

Wir planen für alle Interessierten eine gemeinsame Anreise:
We are planning 3 options for a joint arrival for interested participants:
CCAligned v1

Die gemeinsame Anreise zum Ausgangshafen ist mit dem ABC-Servicebus ab München möglich .
The joint arrival at the port is possible with the ABC service bus from Munich.
ParaCrawl v7.1

Alpha Strike Labs und Limes Security organisieren eine gemeinsame kostenlose Anreise im Anschluss an das Training.
Alpha Strike Labs and Limes Security will organize a free trip together after the training.
CCAligned v1

Unter dem Dach von Pro Choice Sachsen werden die Gegenaktivitäten und die gemeinsame Anreise koordiniert.
Under the umbrella of Pro Choice Saxony counter activities and joint arrival will be coordinated.
ParaCrawl v7.1

Und natürlich ist die gemeinsame Anreise zu einem Festival auch umweltfreundlicherals die individuelle Anreise in einem privaten PKW.
And of course a joint journey to the festival is more sustainable than an individual one with a private vehicle.
ParaCrawl v7.1

Doppelbelegung ist möglich bei gemeinsamer Anreise, Preise auf Anfrage!
Double occupancy is possible with common arrival, prices on request!
ParaCrawl v7.1