Übersetzung für "Gehackte nüsse" in Englisch
Dann
Esslöffel
Schokoladenmasse
gleichmäßig
bestreut
Hälfte
verteilt
und
gehackte
Nüsse.
Then
a
tablespoon
of
chocolate
paste
is
spread
evenly
and
sprinkle
with
half
the
chopped
nuts.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Mandelmehl,
nicht
ganz
oder
gehackte
Nüsse.
It's
almond
meal,
not
whole
or
chopped
nuts.
ParaCrawl v7.1
Die
eine
wirft
mit
Genuss
gehackte
Nüsse
in
die
Teigmasse,
die
andere
schneidet
Zwiebel
für
das
Gulasch
mit
den
dazu
gehörigen
Tränen
in
den
Augen.
One
throws
chopped
nuts
into
the
dough
with
gusto;
another
is
cutting
onions
for
goulash,
accompanying
tears
and
all.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
khinkala
können
Sie
fein
gehackte
Nüsse
setzen,
aber
viele
bevorzugen
es
einfach,
die
Oberfläche
mit
Öl
zu
schmieren.
Inside
khinkala
you
can
put
finely
chopped
nuts,
but
many
prefer
to
simply
lubricate
the
surface
with
oil.
CCAligned v1
Es
ist
mit
vielen
Kugeln
Vanille,
Schokolade
und
Erdbeere
hergestellt,
mit
leckeren
Sirup
und
mit
den
besten
Zutaten,
gehackte
Nüsse,
Schlagsahne
und
Maraschino
Kirschen.
This
banana
split
is
made
with
lots
of
scoops
of
vanilla,
chocolate
and
strawberry
ice-creams
with
the
most
delicious
syrups
and
with
the
most
exquisite
toppings,
chopped
nuts,
whipped
cream
and
maraschino
cherries.
ParaCrawl v7.1
Als
ganze
oder
gehackte
Nüsse,
in
Form
von
Nugat
oder
einfach
nur
zur
Geschmacksverfeinerung
findet
man
sie
in
vielen
Tafeln.
Hazelnuts
are
often
used
in
chocolate
production
as
whole
or
chopped
nuts,
in
the
form
of
praline
or
simply
to
improve
the
taste
of
many
bars.
ParaCrawl v7.1
In
einer
separaten
Schüssel
1/2
Bund
gehackten
Koriander,
Nüsse
und
gehackten
Knoblauch
mischen.
In
a
separate
bowl,
mix
1/2
bunch
of
chopped
cilantro,
nuts,
chopped
garlic.
ParaCrawl v7.1
Die
grob
gehackten
Nüsse
über
die
Gusseisenpfanne
verteilen
und
den
Deckel
des
EGGs
schließen.
Spread
the
coarsely
chopped
nuts
over
the
Cast
Iron
Skillet
and
close
the
lid
of
the
EGG.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
eine
Lösung
zum
Verwiegen
und
Abfüllen
von
kleinen
empfindlichen
Produkten,
die
eine
niedrige
Fallhöhe
erfordern,
wie
Nüsse,
gehacktes
und
geschnittenes
IQF
Obst
und
Gemüse,
getrocknete
nicht
klebrige
Früchte
und
kleinkörnige
trockene
Produkte?
Looking
for
a
solution
to
weigh
fill
small-sized
fragile
products
requiring
low
drop
height
such
as
nuts,
diced
&
sliced
IQF
fruits
and
vegetables,
dried
non
sticky
fruits
and
dry
small
granular
products?
Providing
minimum
down-time?
ParaCrawl v7.1
Säuglinge
und
Kleinkinder
sollten
auch
keine
ganzen
oder
grob
gehackten
Nüsse
und
Erdnüsse
essen:
Diese
können
eingeatmet
werden
und
in
die
Lunge
geraten.
Babies
and
toddlers
should
also
avoid
whole
or
coarsely
chopped
nuts
or
peanuts:
they
could
be
inhaled
and
get
into
their
lungs.
ParaCrawl v7.1