Übersetzung für "Gegen 3 uhr" in Englisch
Cox
kam
gegen
3:00
Uhr
zurück.
Cox
returned
home
again
at
about
3:00.
Wikipedia v1.0
Sie
machen
so
gegen
2-3
Uhr
zu.
It
usually
breaks
up
around
2:00
or
3:00.
OpenSubtitles v2018
Heute
Morgen
gegen
3
Uhr
wurde
er
in
Gravesend
brutal
angegriffen.
At
approximately
3:00
a.m.
he
was
viciously
assaulted
in
Gravesend.
OpenSubtitles v2018
War
es
gegen
3
Uhr,
als
ich
Serena
heute
Nacht
gehört
habe?
So
did
I
hear
Serena
at
like
3
in
the
morning
last
night?
OpenSubtitles v2018
Er
kam
etwa
gegen
3
Uhr
heute
Morgen.
Fine.
He
came
in
about
3
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Es
müsste
so
gegen
3
Uhr
morgens
gewesen
sein.
Must've
been
about
3:00
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
davon
aus,
dass
er
gegen
3
Uhr
Morgens
ermordet
wurde.
M.E.
Thinks
he
was
murdered
some
time
around
3:00
A.M.
OpenSubtitles v2018
Die
Nummernprotokolle
und
die
Abhörung
sind
gegen
3
Uhr
gestorben.
The
DNRs
and
the
wire
all
died
around
3:00.
OpenSubtitles v2018
Der
letzte
Gast
verließ
uns
so
gegen
3
Uhr.
The
last
guest
left
about
3:00,
madam.
OpenSubtitles v2018
Gegen
3
Uhr
früh
brach
auf
einem
der
Decks
ein
Feuer
aus.
At
one
o'clock
in
the
morning,
a
fire
broke
out
in
the
fort.
WikiMatrix v1
Die
Leute
kommen
gegen
3:00
Uhr.
People
are
showing
up
about
3:00.
OpenSubtitles v2018
Gegen
3
Uhr
frueh
ist
sie
dann
abgekratzt.
And
she
kicked
the
bucket
around
3
am.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Mann
kam
gegen
3
Uhr
früh
nach
Haus
und
ging
schlafen.
Her
husband
came
in
around
3:00
a.m.,
he
went
to
bed.
OpenSubtitles v2018
Er
sagte,
sie
ging
weg,
als
sie
gegen
3
Uhr
zumachten.
He
said
she
left
when
they
closed
at
3:00
a.
m.
OpenSubtitles v2018
Sie
verstarb
gegen
3:37
Uhr
am
09.
September.
She
passed
away
at
3:37
a.m.
on
September
9th.
ParaCrawl v7.1
Die
Tour
ist
gegen
3
Uhr
zu
Ende
und
wirklich
empfehlenswert.
Our
tour
finished
at
3
pm.
It
was
slightly
exhausting
but
definitely
recommendable.
ParaCrawl v7.1
Gegen
3
Uhr
nachmittags
liefen
wir
in
den
Hafen
von
Hongkong
ein.
Towards
3
o'clock
in
the
afternoon
we
entered
the
harbor
of
Hongkong.
ParaCrawl v7.1
Gegen
3
Uhr
sind
wir
aber
doch
so
langsam
mal
ins
Bett
gegangen.
But
around
3am
all
of
us
went
to
bed.
ParaCrawl v7.1
Wladimir,
unser
Fahrer,
bringt
uns
gegen
3:00
Uhr
zurück
ins
Hotel.
Vladimir,
our
driver,
takes
us
back
into
the
hotel
at
3:00
AM.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nacht
des
21.
Juli
1969,
gegen
3
Uhr,
fand
die
Mondlandung
statt.
The
night
of
July
20th,
1969,
around
3am,
first
steps
on
the
moon.
OpenSubtitles v2018
Gegen
3
Uhr
morgens
kamen
wir
zurück
und
fanden
ihn
auf
dem
Flur,
komplett
nackt.
About
3:00
in
the
morning,
we
come
back,
and
we
find
him
in
the
hallway
completely
naked...
OpenSubtitles v2018
Zu
den
seltsamen
Uhrzeiten,
gegen
3
Uhr,
bin
ich
immer
etwas
nervöser
als
sonst.
When
it
gets
to
a
strange
time
in
the
morning,
sort
of
3:00,
I
always
feel
a
bit
more
nervous
at
that
time.
OpenSubtitles v2018
Am
14.
August
gegen
3:00
Uhr
brachte
man
sie
zur
Yaojiazhuang
Polizeistation
im
Verwaltungsbezirk
Yangyuan.
At
3:00
a.m.
on
August
14th,
she
was
taken
to
the
Yaojiazhuang
Police
Station
in
Yangyuan
County.
ParaCrawl v7.1
Gegen
3:00
Uhr
hatte
Limahl
dann
genug
von
Party
und
Zigarettenrauch
und
verabschiedete
sich
von
uns.
At
3:00
am
Limahl
had
enough
from
the
party
and
cigarette
smoke
and
said
goodbye
to
us.
ParaCrawl v7.1
Wir
kamen
gegen
3
Uhr
Nachmittags
an
und
hatten
genug
Zeit,
das
Camp
zu
genießen.
We
arrived
around
3pm
and
had
plenty
of
time
to
enjoy
the
camp.
ParaCrawl v7.1
Gegen
3
Uhr
nachmittags
waren
wir
zurück,
und
15
Minuten
später
waren
wir
im
Wasser.
At
about
3
p.m.
we
were
back,
and
15
minutes
later
we
were
in
the
water.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
alle
ziemlich
erledigt,
als
wir
uns
gegen
3
Uhr
Curahuasi
nähern.
We
are
all
feeling
pretty
exhausted
by
the
time
we
approach
Curahuasi:
the
clock
reads
after
3
p.m.
CCAligned v1