Übersetzung für "Gefährliche krankheit" in Englisch

Malaria ist eine sehr gefährliche Krankheit.
Malaria is a very dangerous disease.
ParaCrawl v7.1
Obwohl Hepatitis C eine gefährliche Krankheit ist,Aber das ist kein Urteil.
So, although hepatitis C is a dangerous disease,yet this is not a verdict.
ParaCrawl v7.1
Dies ist eine sehr gefährliche Krankheit.
This is a very dangerous disease.
ParaCrawl v7.1
Q: Ist Vitiligo eine gefährliche und tödliche Krankheit?
Q: Is Vitiligo a dangerous and lethal disease?
ParaCrawl v7.1
Eine gefährliche Krankheit ist ein Mausfieber.
A dangerous disease is a mouse fever.
ParaCrawl v7.1
Cholera ist eine gefährliche Krankheit, die gewöhnlich in Indien und Pakistan vorkommt.
Cholera is a dangerous disease that is common in India and Pakistan.
ParaCrawl v7.1
Labile Hypertonie ist in der Anfangsphase der Entwicklung keine gefährliche Krankheit.
Labile hypertension is not a dangerous disease at the initial stage of development.
ParaCrawl v7.1
Krampfadern sind eine äußerst gefährliche Krankheit.
Varicose veins is an extremely dangerous disease.
ParaCrawl v7.1
Krampfadern sind nicht nur unansehnlich, sondern auch eine gefährliche Krankheit!
Varicose veins are not only unsightly, but also a dangerous ailment!
ParaCrawl v7.1
Der Blutdruck ist eine gefährliche Krankheit, die oft ohne sichtbare Symptome auftritt.
Blood pressure is a dangerous disease that often occurs without visible symptoms.
ParaCrawl v7.1
Diese gefährliche Krankheit ist in der Öffentlichkeit fast unbekannt.
This dangerous disease is almost unknown to the general public.
ParaCrawl v7.1
Enzephalitis ist eine gefährliche Krankheit, die tödlich sein kann.
Encephalitis is a dangerous disease that can become lethal.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine gefährliche Krankheit, die überall Frauen über der Nation betrübt.
There's a dangerous illness afflicting women everywhere across the nation.
ParaCrawl v7.1
Kann eine gefährliche Krankheit die Ursache sein?
Can a dangerous disease be the cause?
ParaCrawl v7.1
Schließlich können Sie eine so gefährliche Krankheit wie Plantarfasziitis haben.
After all, you can have such a dangerous disease as plantar fasciitis.
ParaCrawl v7.1
Nostalgie ist eine gefährliche Krankheit.
Nostalgia is a dangerous disease.
OpenSubtitles v2018
In diesem Kapitel wird nur ein Teil der Gemeinschaft gefährliche Krankheit erwarten, beeinflusst werden.
In this chapter, only a part of the community dangerous illness expect to be affected.
ParaCrawl v7.1
Akut — das ist immer noch eine gefährliche Krankheit, chronische — dann Sie versklavt haben.
Acute — this is still a dangerous disease, chronic — then you have enslaved.
ParaCrawl v7.1
Gefährliche Krankheit - akute Bronchitis bei Kindern,Behandlung und Klassifizierung davon sind unten gezeigt.
Dangerous disease - acute bronchitis in children,treatment and classification of which is shown below.
ParaCrawl v7.1
Die akute Pankreatitis ist immer eine gefährliche Krankheit, sie sollte im Krankenhaus behandelt werden.
Acute pancreatitis is always a dangerous illness and must always be treated in hospital.
ParaCrawl v7.1
Hoher Blutdruck ist eine gefährliche Krankheit, die zu irreversiblen negativen Veränderungen im Körper führen kann.
High blood pressure is a dangerous disease that can lead to irreversible negative changes in the body.
ParaCrawl v7.1
Bei Tetanus handelt es sich um eine gefährliche Krankheit, die das Nervensystem befällt und schädigt.
One of the most well-known immune diseases is tetanus, which attacks and damages the nervous system.
ParaCrawl v7.1
Enzephalitis ist eine tückische und gefährliche Krankheit, weil sie verschieden Hirnregionen beeinträchtigen kann.
Encephalitis is a tricky and dangerous disease because it can affect different areas of the brain.
ParaCrawl v7.1
Sudeck-Syndrom ist eine ziemlich gefährliche Krankheit, die nach einer Verletzung der Gliedmaßen auftreten kann.
Sudeck syndrome is a rather dangerous disease that can occur after a limb injury.
ParaCrawl v7.1
Schon 2003 argumentierte Heiner Flassbeck zu Recht: »Warum ist Deflation eine so gefährliche Krankheit?
As early as 2003, Heiner Flassbeck was right when he said, "Why is deflation such a dangerous illness?
ParaCrawl v7.1
Tatsache ist, dass die obliterierende Endarteritis der unteren Extremitäten eine äußerst gefährliche Krankheit ist.
The fact is that the obliterating endarteritis of the lower extremities is an extremely dangerous disease.
ParaCrawl v7.1
Das Sudeck-Syndrom ist eine ziemlich gefährliche Krankheit, die nach einer Verletzung der Gliedmaßen auftreten kann.
Sudeck syndrome is a fairly dangerous disease that can occur after a limb injury.
ParaCrawl v7.1
Natürlich gilt Gerste nicht als gefährliche Krankheit, wenn rechtzeitig Maßnahmen zur Behandlung ergriffen werden.
Barley is not considered a dangerous disease, of course, if timely measures are taken for treatment.
ParaCrawl v7.1
Kämpfen und Vorbeugen sind die einzigen Maßnahmen, um solch eine gefährliche Krankheit zu beseitigen.
Fighting and prevention are the only measures to eliminate such a dangerous ailment.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Krankheit Krankheits gefährlich gefährliche spannung
gefährliche Güter gefährliche krankheit ernste krankheit gefährlich werden
schreckliche krankheit gefährlich leben