Übersetzung für "Fuer eine weile" in Englisch

Lass dich fuer eine Weile nicht blicken!
Don't show your face for a while!
OpenSubtitles v2018

Ich muss mich nur fuer eine Weile ausruhen.
I just need to rest a while.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht diese Kinder wollen einfach nur fuer eine Weile weg laufen.
Maybe these kids, just want to escape for a while.
QED v2.0a

Fuer eine Weile war ich so niedergeschlagen, dass ich Gedanken an Selbstmord hatte, nur um das Gefuehl wieder zu erleben, die Waerme, Sicherheit und Liebe.
For a while, I was so down I did have thoughts of suicide just to experience the feeling again, the warmth, safety and love.
ParaCrawl v7.1