Übersetzung für "Freundlicher mensch" in Englisch
Ken
scheint
ein
freundlicher
Mensch
zu
sein.
Ken
seems
to
be
a
friendly
person.
Tatoeba v2021-03-10
Er
war
ein
freundlicher
Mensch
mit
einem
großen
Herzen.
He
was
a
kind
spirit
with
a
big
heart.
WMT-News v2019
Und
ich
fragte
mich
gerade,
ob
Sie
wohl
ein
freundlicher
Mensch
sind.
And
I
just
wondered
and
wondered
if
you
were
a
friendly
person,
or
what
do
you
think?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
sehr
freundlicher,
sympathischer
Mensch.
He's
got
a
very
nice,
attractive
personality.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
sehr
freundlicher
Mensch.
He's
a
very
gentle
and
kind
man.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
freundlicher
und
großzügiger
Mensch.
You're
a
kind
and
generous
man.
OpenSubtitles v2018
Ich,inderZukunft,muss
ein
sehr
freundlicher
Mensch
sein...
Me
in
the
future
must
be
a
very
kind
person...
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
freundlicher,
liebenswerter
Mensch.
You're
a
gentle,
loving
soul.
OpenSubtitles v2018
Ich
in
der
Zukunft,
muss
ein
sehr
freundlicher
Mensch
sein.
Me
in
the
future
must
be
a
very
kind
person.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
soll
er
ein
sehr
milder
und
freundlicher
Mensch
gewesen
sein.
He
was
said
to
be
a
very
gentle
and
kind
person.
WikiMatrix v1
Er
wurde
ein
aufrichtiger,
freundlicher
und
hilfsbereiter
Mensch.
He
became
an
upright,
kind
and
helpful
person.
ParaCrawl v7.1
Darren
Almond
ist
ein
überaus
freundlicher
Mensch.
Darren
Almond
is
a
decidedly
friendly
guy.
ParaCrawl v7.1
Er
schien
ein
netter,
ruhiger
und
sehr
freundlicher
Mensch
zu
sein.
He
seemed
to
be
a
nice,
quiet
and
very
mannerable
person.
ParaCrawl v7.1
Michel
Cardin
ist
ein
freundlicher
und
einfacher
Mensch.
Michel
Cardin
is
a
kind
person.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
war
er
ein
freundlicher
Mensch.
Above
all
he
was
a
friendly
human
being.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
mit
dem
Besitzer,
ein
sehr
freundlicher
Mensch
mit
dem
Host.
What
about
the
owner,
a
very
kind
person
towards
the
host.
ParaCrawl v7.1
Der
Wohnungsinhaber
ist
ein
reizender
und
freundlicher
Mensch.
The
accommodation
owner
is
a
lovely
and
kind
person.
ParaCrawl v7.1
Die
Betreuung
war
hervorragend
mit
Paquita,
ein
sehr
freundlicher
und
liebenswerter
Mensch.
The
care
was
excellent
with
Paquita,
a
very
kind
and
lovely
person.
CCAligned v1
Er
ist
ein
freundlicher
Mensch
und
hat
anderen
oft
geholfen.
He
is
a
kind
person
and
often
helped
others.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
ein
guter,
freundlicher
Mensch,
der
andere
höflich
behandelte.
He
became
a
good,
friendly
person
who
treated
others
kindly.
ParaCrawl v7.1
Solch
eine
Art
des
Heizens
ist
freundlicher
gegenüber
Mensch
und
Umwelt.
This
heating
system
is
more
people
and
environment
friendly.
ParaCrawl v7.1
Außerdem,
einige
Nachbarn
nennen
als
sein
sehr
freundlicher
und
lebenslustiger
Mensch.
Moreover,
some
neighbors
call
him
very
friendly
and
cheerful
person.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
ein
sehr
freundlicher
Mensch.
She
is
a
very
kind
person.
ParaCrawl v7.1
In
nur
24
Tagen
wurde
ein
gesunder
und
freundlicher
Mensch
brutal
getötet.
In
merely
24
days,
a
healthy
and
kind
person
was
brutally
killed.
ParaCrawl v7.1
Giancarlo
Esposito
führte
Regie,
er
ist
ein
sehr
ermutigender
und
freundlicher
Mensch.
It
was
directed
by
Giancarlo
Esposito
–
he
was
a
very
encouraging
and
friendly
person.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
so
ein
freundlicher
Mensch!“
He
is
such
a
nice
person!"
ParaCrawl v7.1
Er
war
ein
sehr
netter
und
freundlicher
Mensch.
He
was
a
very
nice
and
friendly
person.
ParaCrawl v7.1