Übersetzung für "Freistehendes einfamilienhaus" in Englisch

Ehepaar aus Köln sucht in Deckstein ein freistehendes Einfamilienhaus.
Couple from Cologne is searching in Deckstein for a detached house.
ParaCrawl v7.1

Fantastisches freistehendes Einfamilienhaus, das aus einem Keller, Erdgeschoss, Dachgeschoss und Dachterrasse besteht.
Fantastic detached single family home, consisting of a basement, ground floor, top floor and roof terrace.
ParaCrawl v7.1

Freistehendes Einfamilienhaus auf 2 Etagen besteht aus 4 2-Zimmer-Wohnungen, jedes hat 60 m2 + Balkone.
Detached family house on 2 floors consist from 4 2-bedroom apartments, each has 60 m2 + balconies.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein freistehendes Einfamilienhaus kaufen, müssen Sie eine Versicherungspolice für das Eigentum abschließen.
If you bought a detached house you will need to get a separate insurance policy for the property.
ParaCrawl v7.1

Das Casa Mira, ein heimeliges, freistehendes Einfamilienhaus bietet alles für erholsame Ferien.
The Casa Mira, a homely, detached house offers everything for a relaxing holiday.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung: Freistehendes Einfamilienhaus mit drei Zimmern auf dem Lande, nicht weit von Meduno auf einer Etage + Unterdach, drei Doppel-Schlafzimmer, Küche, Wohnzimmer, Bad, Dachboden, mit bewohnbaren Höhe, Body-Building-Zubehör losgelöst ehemaligen Scheune von 280 qm fertig gestellt sein.
Full description: Detached house with three rooms in the countryside not far from Meduno on one floor + loft, three double bedrooms, kitchen, living room, bathroom, attic to be finished with habitable height, body-building accessory detached former barn of 280 sqm.
ParaCrawl v7.1

Dieses prächtige freistehendes Einfamilienhaus liegt in der Nähe der Autovia del Mediterráneo und große Supermarktketten wie Carrefour und Lidl sind zu Fuß erreichbar.
Security doors. This magnificent detached villa is close to the autovía del Mediterráneo and hypermarkets such as Carrefour and Lidl are accessible on foot.
ParaCrawl v7.1

Das Ferienhaus „El Naranjo“ ist ein freistehendes Einfamilienhaus mit zwei Schlafzimmern mit je 3 Betten und einer maximalen Kapazität für 6 Personen, privates Schwimmbad und Grill.
The “El Naranjo” (the orange tree) house is a single family dwelling with 2 triple bedrooms and a maximum capacity for 6 people, private swimming-pool and barbecue.
ParaCrawl v7.1

Das "Akakia House" ist ein freistehendes Einfamilienhaus in der Nähe von Ormos Panagias in Agios Nikolaos/Chalkidiki.
"Akakia House" is a detached cottage near Ormos Panagia, in Agios Nikolaos in Halkidiki.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein luxuriöses, freistehendes Einfamilienhaus mit weitläufigen Bereichen, einem Pool und einem schönen Garten.
It is a luxurious, detached, single-family residence with spacious areas, a swimming pool, and a nice garden.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung befindet sich in einem freistehenden Einfamilienhaus.
The apartment is situated in a self standing family house.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine Anliege Wohnung in einem freistehendem Einfamilienhaus mit separatem Eingang und Terrasse.
There is a Clip-on housing in a free-standing house with separate entrance and terrace.
ParaCrawl v7.1

Sie können zwischen zwei Ferienwohnungen im Erdgeschoss eines Mehrparteienhauses in einer kleinen Burg für vier Personen und einem freistehenden Einfamilienhaus ebenfalls für vier Personen wählen.
You can choose between two apartments on the ground floor of a block of flats in a small castle for four people and a detached house for four people.
ParaCrawl v7.1

Die 130 m2 freistehende Einfamilienhaus in Pomaz befindet (eine halbe Stunde von der Stadt mit öffentlichen Verkehrsmitteln), sehr schöne, grüne Umgebung, mit 1530 m2 Grundstück.
The 130 m2 detached family home situated in Pomaz (half an hour from the city with local transport), very nice, green environment, with 1530 m2 plot.
ParaCrawl v7.1

Gemütliches Ferienhaus für vier Erwachsene und zwei Kinder mit Kamin und Garten Dieses freistehende Einfamilienhaus befindet sich in ruhiger Lage am Waldrand der Natur in einem Wendehammer und liegt ca. vier Kilometer von Schönecken und ca. zwölf Kilometer von Prüm auf einer Höhe von 600 Metern.
Cosy holiday house for four adults and two children, with a fireplace and a garden This detached single-family house is in a quiet location on the edge of a forest amidst nature about four kilometres from Schönecken and about 12km from Prüm, at an altitude of 600 metres.
ParaCrawl v7.1

Dieses brandneue, freistehende Einfamilienhaus, moderner Stil mit hervorragenden Meer-und Bergblick freut sich auf Ihren Besuch in Torrox Park.
This brand new detached single family home, modern style with excellent sea and mountain views is looking forward to welcoming you in Torrox Park.
ParaCrawl v7.1

Ein Großteil dieser Energie geht über Fassaden verloren, wenn das Haus ungenügend gedämmt ist: Bei einem freistehenden Einfamilienhaus sind das durchschnittlich 25 Prozent.
In buildings that are insufficiently insulated, a large portion of this energy is lost through the exterior – an average loss of 25 percent for a free-standing, single-family home.
ParaCrawl v7.1