Übersetzung für "Freien universität berlin" in Englisch

Anschließend arbeitete sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Freien Universität Berlin.
She worked as scientific assistant at the Free University of Berlin, then as dramaturge and writer at the Staatstheater Hannover.
Wikipedia v1.0
Er gehört zur Freien Universität Berlin und hat den Status einer fakultätsunabhängigen Zentraleinrichtung.
Today, the garden is part of the Free University of Berlin.
Wikipedia v1.0
Im Jahr 2001 wurde ihm die Ehrendoktorwürde der Freien Universität Berlin verliehen.
In 2001 he received an Honorary Doctorate from the Free University of Berlin.
Wikipedia v1.0
Anschließend promovierte er an der Freien Universität Berlin über "Umweltkonflikte im Sozialismus.
He obtained a doctoral degree in history at the Freie Universität Berlin.
Wikipedia v1.0
Er ist emeritierter Professor an der Freien Universität Berlin.
He earned a doctorate at the Free University of Berlin in 1958.
Wikipedia v1.0
Das Programm wird vom Center für Digitale Systeme der Freien Universität Berlin entwickelt.
The program is developed and constantly advanced by the Center for Digital Systems of the Free University of Berlin.
Wikipedia v1.0
Nach dem Zweiten Weltkrieg arbeitete er als Professor an der Freien Universität Berlin.
After World War II, as a professor at the Free University of Berlin, he established the Institute of Social and Cultural Anthropology.
Wikipedia v1.0
In West-Berlin wurde er einer der studentischen Mitbegründer der Freien Universität Berlin.
He also worked as a reporter for RIAS, before he became one of the first students at the Free University of Berlin.
Wikipedia v1.0
Clay wurde 1953 die Ehrendoktorwürde der Freien Universität Berlin verliehen.
Clay also received an honorary doctorate of the Freie Universität Berlin and became an honorary citizen of Berlin (West) in 1953.
Wikipedia v1.0
Das Gebäude wird seit 1994 von der Freien Universität Berlin als Präsidialamt genutzt.
Since 1994 it has been used as the office of the President of the Free University of Berlin ("Präsidialamt").
Wikipedia v1.0
Er war Ehrenmitglied der Freien Universität Berlin.
In 1955 he became an honorary citizen of Berlin.
Wikipedia v1.0
Seinen ersten Lehrauftrag erhielt Kubin 1977 am Ostasiatischen Seminar der Freien Universität Berlin.
Kubin lectured at the Institute of East Asian Studies of the Free University of Berlin since 1977.
Wikipedia v1.0
Im Mai 2001 wurde ihm von der Freien Universität Berlin die Ehrendoktorwürde verliehen.
In the time between 1969 and 1980, he was rector of the same university.
Wikipedia v1.0
Danach begann er ein Studium der Rechtswissenschaften an der Freien Universität Berlin.
Moreover, Luczak began to study law at the Free University of Berlin.
Wikipedia v1.0
Das Programm wurde vom Center für Digitale Systeme der Freien Universität Berlin entwickelt.
The program is developed and constantly advanced by the Center for Digital Systems of the Free University of Berlin.
WikiMatrix v1
Dirk Bumann studierte Chemie und Biologie an der Freien Universität Berlin.
Dirk Bumann studied chemistry and biology at the “Freie Universität” in Berlin.
WikiMatrix v1
Anfang der 1960er-Jahre begann er ein Philosophiestudium an der Freien Universität Berlin.
In the early 1960s he began studying philosophy at the Free University of Berlin.
WikiMatrix v1
Das Kochbuch selbst entstand im Rahmen des Funpreneur-Wettbewerbs der Freien Universität Berlin.
The cook book itself was developed during the Funpreneur competition organized by the Free University of Berlin.
WikiMatrix v1
Anschließend verbrachte er ein Jahr als Rotary Fellow an der Freien Universität Berlin.
He spent a year as a Rotary Fellow at the Free University of Berlin.
WikiMatrix v1
Volkswirtschaftslehre an der Freien Universität Berlin und promovierte 1967 in Wirtschaftswissenschaften.
Free University of Berlin and graduated in economic sci­ences in 1967 at the FUB.
EUbookshop v2
Seit 2012 ist sie Honorarprofessorin für Soziologie an der Freien Universität Berlin.
Since 2012 she is also Honorary Professor of Sociology at Free University of Berlin.
WikiMatrix v1
Anschließend studierte sie Klassische Philologie und Geschichte an der Freien Universität Berlin.
Afterwards, she studied Classical Philology and History at Freie Universität Berlin.
WikiMatrix v1
Von 1983 bis 1991 hat er an der Freien Universität Berlin Slawistik studiert.
From 1983 to 1990 he studied Slavic Studies at Free University of Berlin.
Wikipedia v1.0
Sie studieren an der Freien Universität Berlin und haben keinen deutschen Pass?
You study at FU Berlin and do not hold a German passport?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

in richtung berlin at berlin technischen universität berlin Berliner
renommierte universität freien Universität Universitäts
Technische Universität Berlin freien universität berlin