Übersetzung für "Freien lauf" in Englisch
Wenn
man
den
Defiziten
freien
Lauf
ließe,
würde
der
Franc
höchstwahrscheinlich
fallen.
If
the
deficits
were
once
again
to
be
left
to
run
themselves,
there
is
no
doubt
whatever
that
the
franc
would
fall.
Europarl v8
Und
ich
wollte
meiner
Fantasie
freien
Lauf
lassen.
And
I
wanted
to
let
my
imagination
run
wild.
TED2013 v1.1
Ich
lasse
der
Fantasie
meiner
Schüler
freien
Lauf.
I
let
the
imaginations
of
my
students
run
wild.
TED2020 v1
In
solchen
Zeiten
lasse
ich
meinen
Gedanken
freien
Lauf.
I
set
it
free.
It
occurred
to
me
that
I
might
find
my
answer
in
Wall
Street.
OpenSubtitles v2018
Das
lässt
meiner
Fantasie
freien
Lauf.
It
leaves
me
free
to
imagine
whatever
I
want.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
Ihren
Gedanken
freien
Lauf.
Just
let
your
thoughts
run
on.
OpenSubtitles v2018