Übersetzung für "Flug gebucht" in Englisch
Ich
habe
uns
einen
früheren
Flug
gebucht.
I
booked
us
an
earlier
flight.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
sind
auf
den
8.30-Uhr-Flug
morgen
früh
gebucht.
You're
booked
on
the
8.30
plane
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Flug
gebucht,
Cam.
I
booked
a
flight,
Cam.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Flug
gebucht,
Cam.
I
booked
a
flight,
Cam.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
den
Flug
schon
gebucht.
I
already
booked
our
flight.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
dir
einen
Flug
gebucht.
I'd
have
got
you
a
flight.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
den
7-Uhr-Flug
nach
Dubai
gebucht.
I'm
booked
on
the
7:00
flight
to
Dubai.
OpenSubtitles v2018
Metzger
hat
den
letzten
Flug
nach
Chicago
gebucht.
Metzger's
booked
on
the
last
flight
to
Chicago.
OpenSubtitles v2018
Trotzdem
hast
du
schon
wieder
einen
Flug
gebucht?
I
thought
you
said
back
in
May
that
you
wanted
to
take
a
break.
OpenSubtitles v2018
Rosmarie
hat
heute
Morgen
im
Internet
einen
Flug
gebucht.
She
bought
a
ticket
on
the
internet
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
schon
den
Flug
nach
Boston
gebucht?
So
you
book
your
flight
to
Boston
yet?
OpenSubtitles v2018
Melden
Sie
sich,
wenn
der
Flug
gebucht
ist.
Call
me
when
you
got
the
plane
booked.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
nächsten
Flug
aus
London
gebucht.
I'm
booked
on
the
next
flight
out
of
London.
OpenSubtitles v2018
In
der
Nacht,
bevor
er
starb,
hat
er
einen
Flug
gebucht.
The
night
before
he
died,
he
booked
a
flight
out.
OpenSubtitles v2018
Es
war
gut,
dass
ich
einen
einfachen
Flug
nach
Miami
gebucht
hatte.
In
case
I
forgot
to
mention
it,
I'm
really
glad
I
only
booked
a
one-way
to
Miami.
OpenSubtitles v2018
Moment
mal,
ich
habe
bereits
den
Flug
gebucht
und
ein
Hotel...
But
wait...
I
already
booked
the
flight
and
made
a
hotel
reservation
OpenSubtitles v2018
Es
wurde
nirgendwo
ein
Flug
für
sie
gebucht.
No,
she
wasn't
on
any
of
those
flights.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
online
einen
Flug
gebucht.
She
booked
a
flight
online.
OpenSubtitles v2018
Steven
Rayner
hat
einen
Flug
nach
Kairo
gebucht.
He
boarded
a
flight
to
Cairo.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
dir
für
morgen
einen
Flug
gebucht.
I
booked
you
on
a
flight
for
tomorrow
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
einen
Flug
nach
Boston
gebucht,
morgen
um
4
Uhr.
I
booked
a
seat
on
a
Boston
flight.
Tomorrow,
4:00.
OpenSubtitles v2018
Wusstest
du,
dass
er
einen
Flug
nach
Singapur
gebucht
hatte?
Did
you
know
that
he
was
booked
on
a
flight
from
L.A.X.
to
Singapore?
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
einen
Flug
nach
Phoenix
gebucht.
On
his
way
to
the
airport
to
take
a
flight
to
Phoenix.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
für
morgen
einen
Flug
nach
Toronto
gebucht.
He's
got
reservations
tomorrow
morning
on
a
flight
out
of
here
to
Toronto.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
einen
Flug
gebucht,
der
in
anderthalb
Stunden
geht.
No,
he
can't.
The
flight
he
booked
leaves
in
an
hour
and
a
half.
OpenSubtitles v2018
Wie
kommt
es,
dass
Sie
zufällig
denselben
Flug
gebucht
haben?
How
is
it
that
you
just
happen
to
be
on
the
very
same
plane
to
Mexico
City?
OpenSubtitles v2018