Übersetzung für "Fließend sprechen" in Englisch

Wie viele Sprachen kannst du fließend sprechen?
How many languages can you speak fluently?
Tatoeba v2021-03-10
In zwei Jahren hoffe ich fließend Spanisch zu sprechen.
I hope to speak Spanish fluently in two years.
Tatoeba v2021-03-10
Ich möchte gern fließend Englisch sprechen können.
I want to be able to speak English fluently.
Tatoeba v2021-03-10
Sie kann fließend Französisch sprechen, von Englisch ganz zu schweigen.
She can speak French fluently, not to mention English.
Tatoeba v2021-03-10
Die einzige Sprache, die ich fließend sprechen kann, ist Englisch.
The only language I can speak fluently is English.
Tatoeba v2021-03-10
Wie viele Sprachen können Sie fließend sprechen?
How many languages can you speak fluently?
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe einen Klassenkameraden, der behauptet, er könne fließend Französisch sprechen.
I have a classmate who says he can speak French fluently.
Tatoeba v2021-03-10
Ich möchte Französisch gerne fließend sprechen.
I'd like to speak French fluently.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin echt geschockt, dass Sie fließend Kuh sprechen.
It comes as a real shock to find out that you speak fluent cow.
OpenSubtitles v2018
Hier steht, dass Sie fließend Deutsch sprechen.
It says here that you speak German fluently.
OpenSubtitles v2018
Die Bantusprache fließend sprechen kann in diesem Raum niemand, aber singen.
In this region, no-one can speak the Bantu language fluently, but they can sing it.
WMT-News v2019
In dieser Zeit lernte er, fließend russisch zu sprechen.
During this time abroad, he learned to speak some conversational Russian .
WikiMatrix v1
Ich kann nicht so fließend Englisch sprechen wie Naomi.
I can't speak English as fluently as Naomi.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe sie fließend Englisch sprechen hören.
I heard her speak English fluently.
Tatoeba v2021-03-10
Herr Nakajima kann zusätzlich zu Englisch auch fließend Deutsch sprechen.
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.
Tatoeba v2021-03-10
Langes Üben ermöglichte es ihm, fließend Englisch zu sprechen.
Long practice enabled him to speak fluent English.
Tatoeba v2021-03-10
Dank einer CD kann sie außerdem fließend spanisch sprechen.
She learned how to speak fluent Spanish after listening to a hypnotism CD.
Wikipedia v1.0
Wenn ich nur Englisch so fließend sprechen könnte, wie sie!
If only I could speak English as fluently as she does!
Tatoeba v2021-03-10
Wir sprechen fließend Spanisch und können so mit allen Anbietern kommunizieren.
We speak fluent Spanish and can communicate with the suppliers. Related links
ParaCrawl v7.1
2.Die Inselbewohner Providencia‘s sprechen fließend Spanisch, sowie Englisch.
2. The inhabitants of the Island of Providencia speak fluent Spanish as well as English.
ParaCrawl v7.1
Die Fähigkeit, fließend Englisch zu sprechen;
The ability to express yourself fluently in English;
CCAligned v1
Die Betreiber sprechen fließend Italienisch, Englisch, Spanisch.
The hosts speak fluent Italian, English, spanish.
CCAligned v1
Unsere Sekretärinnen sprechen fließend Italienisch, Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch.
Our secretaries speak Italian, English, German, French and Spanish fluently.
CCAligned v1
Unsere Kundenbetreuung und alle Fahrer sprechen fließend Englisch!
All our customer service staff and drivers speak fluent English!
CCAligned v1
Um eine Sprache fließend zu sprechen, brauchen wir viele Wörter.
In order to speak a language fluently, we need many words.
ParaCrawl v7.1
Obwohl ich etwas Marathi konnte, konnte ich es nicht fließend sprechen.
Though I knew some Marathi, I was not fluent in it.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

hierfür sprechen fließend deutsch sprechen fließende formen übergänge fließend
nicht fließend heilig sprechen unbedingt sprechen fließend sprechen
fließend Sprechen