Übersetzung für "Fahne" in Englisch
Deshalb
wird
die
Fahne
Portugals
in
Timor
geliebt.
This
is
why
Portugal'
s
flag
in
Timor
is
much
loved.
Europarl v8
Ein
Staat
hat
eine
Hymne
und
eine
Fahne,
eine
Kooperation
hingegen
nicht.
A
state
has
an
anthem
and
a
flag,
cooperation
does
not.
Europarl v8
Real
Madrid,
ein
spanischer
Fußballverein,
hat
eine
Fahne
und
eine
Hymne.
Real
Madrid,
which
is
a
Spanish
football
club,
has
got
a
flag
and
an
anthem.
Europarl v8
Hier
sehen
Sie
eine
Fahne
in
der
Antarktis.
You'll
see
also,
there's
a
flag
on
Antarctica.
TED2013 v1.1
Öffentliche
Gebäude
fliegen
ein
Meer-blaue
Fahne.
Public
buildings
fly
an
ocean-blue
flag.
WMT-News v2019
Die
Fahne
ist
1,5
Zentimeter
lang.
The
flag
is
1.5
mm
long.
Wikipedia v1.0
Die
Fahne
wurde
bei
der
Eröffnungsfeier
von
Urška
Žolnir
getragen.
The
flag
on
the
opening
ceremony
was
held
by
Slovenian
judoka
Urška
Žolnir,
who
was
bronze
in
2004
Olympics
Judo
Competition.
Wikipedia v1.0
Bei
der
Schlussfeier
der
Paralympics
trug
sie
die
deutsche
Fahne.
During
the
closing
ceremony
of
the
Games
she
carried
the
German
flag.
Wikipedia v1.0
Juni
zogen
sie
die
weiße
Fahne
hoch
und
baten
um
Verhandlungen.
On
3
June
they
raised
a
white
flag
and
asked
for
negotiations.
Wikipedia v1.0
Die
schwarze
Fahne
flatterte
über
Fourvière,
Saint-Nizier
und
l’Antiquaille.
Black
flags
were
flown
over
the
arrondissements
Fourvière,
Saint-Nizier
and
Antiquaille.
Wikipedia v1.0
Viele
waren
aufgebracht,
als
sie
sahen,
wie
Tom
die
Fahne
verbrannte.
Many
people
were
upset
when
they
saw
Tom
burning
the
flag.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
sehe
jemanden
eine
weiße
Fahne
schwenken.
I
see
someone
waving
a
white
flag.
Tatoeba v2021-03-10
Am
Heck
weht
eine
Fahne
mit
dem
Doppeladler.
At
the
rear,
a
flag
is
blowing
with
the
double
eagle.
Wikipedia v1.0
Jede
Mannschaft
hat
eine
eigene
Basis
und
eine
Fahne.
To
win,
one
team
must
have
both
of
the
flags
in
their
base.
Wikipedia v1.0
Die
Fahne
wird
zurzeit
in
einer
Vitrine
im
Rathaus
aufbewahrt.
The
flag
currently
is
stored
at
the
city
hall
in
Radebeul.
Wikipedia v1.0
Die
Fahne
der
GST
ist
rot
und
trägt
in
der
Mitte
das
Emblem.
The
GST
flag
was
red,
with
the
symbol
at
the
center.
Wikipedia v1.0
Es
scheint
mir,
dass
die
Fahne
korrekt
ist.
It
seems
to
me
the
flag
is
correct.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
legten
die
Fahne
zusammen.
Tom
and
Mary
folded
up
the
flag.
Tatoeba v2021-03-10