Übersetzung für "Fachhochschule nordwestschweiz" in Englisch
Für
die
Entwicklung
spannt
der
Baselbieter
Softwareentwickler
mit
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
zusammen.
The
Basel-based
software
developer
is
collaborating
with
the
FHNW
to
develop
it.
ParaCrawl v7.1
Er
unterrichtet
zur
Zeit
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz,
Abteilung
Jazz.
Currently
he
teaches
at
the
Fachhochschule
Nordwestschweiz
in
Basel,
Abteilung
Jazz.
ParaCrawl v7.1
Studierende
der
FHNW
profitieren
von
der
internationalen
Vernetzung
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz.
Exchange
semester
FHNW
students
benefit
from
the
university's
international
connections.
ParaCrawl v7.1
Bereits
seit
mehreren
Jahren
unterstützt
die
RIBAG
Studierende
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
mit
technischem
Support
und
Know-How.
RIBAG
has
been
assisting
students
from
the
University
of
Applied
Sciences
of
Northwestern
Switzerland
with
its
expertise
and
technical
support
for
several
years
now.
ParaCrawl v7.1
Zuvor
absolvierte
Sie
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
einen
Bachelor
und
einen
Master
of
Science
in
Wirtschaftsinformatik.
She
gained
her
Bachelor’s
degree
and
Master
of
Science
in
business
information
systems
at
the
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
Northwestern
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Das
durch
die
Fachhochschule
Nordwestschweiz
entwickelte
Q2E-Modell
bietet
den
Rahmen
für
den
Aufbau
eines
Qualitätsmanagementsystems.
The
Q2E
model
developed
by
the
University
for
Applied
Sciences
Nordwestschweiz
(Switzerland)
offers
a
framework
for
configuring
a
quality
management
system.
ParaCrawl v7.1
Daniela
Walser
studierte
Angewandte
Psychologie
im
Bereich
Arbeits-
und
Organisationspsychologie
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
in
Olten.
Daniela
Walser
studied
applied
psychology
in
the
area
of
occupational
and
organisational
psychology
at
the
University
of
Applied
Sciences
and
Art
Northwestern
Switzerland
in
Olten.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamten
Daten
seit
1979
und
die
instrumentelle
Beschreibungen
werden
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
FHNW
gespeichert
und
sind
öffentlich
zugänglich.
The
solar
data
since
1979
and
the
instrument
descriptions
are
stored
at
the
Institute
of
4D
Technologies
at
Fachhochschule
Nordwestschweiz
FHNW
in
Windisch
and
are
public.
WikiMatrix v1
Herausgeberin
ist
Veronika
Butterweck,
Fachhochschule
Nordwestschweiz
FHNW,
Hochschule
für
Life
Sciences,
Institut
für
Pharmatechnologie.
Veronika
Butterweck,
from
the
University
of
Applied
Sciences
Northwestern
Switzerland,
School
of
Life
Sciences,
is
the
Editor-in-Chief.
WikiMatrix v1
Das
Projekt
YCHANGE
erfolgt
als
Kooperation
der
Karls-Universität
Prag,
Universität
Tallinn,
Fachhochschule
Nordwestschweiz
und
der
Pädagogischen
Hochschule
Heidelberg.
The
project
YCHANGE
is
a
cooperation
of
Charles
University
Prague,
Tallinn
University,
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
Northwestern
Switzerland,
and
Heidelberg
University
of
Education.
CCAligned v1
Chus
Martínez,
Philosophin
und
Kunsthistorikerin,
leitet
das
Institut
Kunst
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
(FHNW)
in
Basel.
Chus
Martínez
is
Head
of
the
Art
Institute
the
Fachhochschule
Nordwestschweiz
(FHNW),
Basel.
ParaCrawl v7.1
Manfred
Vogel
von
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
wird
über
das
Thema
«Immobilien-Kennwerte
mit
Deep
Learning»
referieren
und
konkrete
Beispiele
aufzeigen.
The
Manfred
Vogel
of
the
Fachhochschule
Nordwestschweiz
will
be
talking
on
the
topic
of
«real
estate
indices
with
deep
learning»
and
show
some
actual
examples.
CCAligned v1
Nicolas
Collas
(Firmenleiter
und
Personal
Trainer)
hat
sein
Studium
als
Sportwissenschaftler
im
Sommer
2008
an
der
Uni
Basel
sowie
das
Studium
in
Unternehmenskommunikation
und
Marketing
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
(FHNW)
im
Frühling
2015
abgeschlossen.
Nicolas
Collas
(company
owner
and
personal
trainer)
completed
his
studies
as
sports
scientist
in
the
summer
of
2008
at
the
University
of
Basel
and
his
studies
in
corporate
communications
and
marketing
at
the
University
of
Applied
Sciences
of
Northwestern
Switzerland
(FHNW)
in
spring,
2015.
CCAligned v1
Die
Partnerhochschulen
dieses
Konzepts
sind
die
Duale
Hochschule
Baden-Württemberg
Lörrach
(Deutschland),
die
Université
de
Haute
Alsace
–
UHA
in
Colmar
(Frankreich)
und
die
Fachhochschule
Nordwestschweiz
–
FHNW
in
Basel
(Schweiz).
The
partner
universities
in
this
endeavor
are
the
Duale
Hochschule
Baden-Württemberg
Lörrach
-
DHBW
(Germany),
the
Université
de
Haute
Alsace
–
UHA
in
Colmar
(France)
and
the
Fachhochschule
Nordwestschweiz
–
FHNW
in
Basel
(Switzerland).
ParaCrawl v7.1
Marina
Vujevic
studierte
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
International
Management
in
englischer
Sprache
und
schloss
mit
dem
Bachelor
ab.
Marina
Vujevic
followed
a
degree
course
in
International
Management
(in
English)
at
the
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
of
Northwestern
Switzerland
and
completed
her
studies
with
a
Bachelor
degree.
ParaCrawl v7.1
Die
Veranstaltung
wird
von
der
Schule
für
Gestaltung
Basel,
dem
Institut
Visuelle
Kommunikation
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz,
der
Gewerkschaft
syndicom,
den
Typografischen
Monatsblättern
und
dem
Berufsverband
Swiss
Graphic
Designers
organisiert.
The
event
is
organised
by
Basel
School
of
Design,
the
Visual
Communication
Institute
at
the
University
of
Applied
Sciences
Northwestern
Switzerland,
the
syndicom
union,
Typografische
Monatsblätter
and
theÂ
Swiss
Graphic
Designers
.
ParaCrawl v7.1
Hauptziel
eines
größeren
vom
Bund
mitfinanzierten
Projekts
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
in
einem
Konsortium
mit
den
sechs
Schweizer
Firmen
und
einem
Forschungsinstitut
ist
deshalb
die
Entwicklung
von
neuartigen
Wasserstrahldüsen
für
folgende
Einsatzbereiche:
Schneiden,
Oberflächenbehandlung
und
Zerkleinerung.
The
main
goal
of
a
large
federation-co-funded
project
of
the
University
of
Applied
Sciences
Northwestern
Switzerland
(FHNW)
and
a
consortium
of
six
Swiss
Companies
and
a
research
institute
is
the
development
of
new
water
jet
nozzles
to
be
used
for
cutting,
surface
treatment
and
crushing.
ParaCrawl v7.1
Das
Institut
für
Thermo-
und
Fluid-Engineering
(ITFE)
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
hat
eine
ausgezeichnete
moderne
Infrastruktur
(verschiedene
Hochdruckpumpen
und
modernste
Messtechnik).
The
Institut
for
Thermo-
and
Fluid
Engineering
(ITFE)
at
the
University
of
Applied
Sciences
Northwestern
Switzerland
(FHNW)
has
an
excellent
modern
infrastructure
(various
high
pressure
pumps
and
extremely
modern
measuring
facilities).
ParaCrawl v7.1
Der
Fachhochschulrat
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
(FHNW)
setzt
sich
aus
neun
bis
13
Persönlichkeiten
aus
Gesellschaft,
Bildung,
Wissenschaft,
Wirtschaft
und
Kultur
zusammen.
The
council
of
the
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
Northwestern
Switzerland
(FHNW)
is
made
up
of
nine
to
13
personalities
from
business,
education,
science,
the
economy
and
culture.
ParaCrawl v7.1
Die
Swiss
Startup
Challenge
fördert
Studierende
oder
Mitarbeitende
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
oder
anderer
Schweizer
Hochschulen
aktiv
bei
der
Umsetzung
ihrer
Startup-Idee.
The
Swiss
Startup
Challenge
actively
supports
students
and
staff
at
the
FHNW
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
Northwestern
Switzerland
or
other
Swiss
universities
as
they
put
their
startup
idea
into
practice.
ParaCrawl v7.1
Aus
einer
Kooperation
zwischen
dem
Vitra
Design
Museum
und
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
(FHNW)
in
Basel
entstand
die
Idee,
zu
diesem
Thema
ein
Symposium
mit
Filmscreening
zu
veranstalten.
The
idea
of
organising
a
symposium
with
a
film
screening
on
this
subject
evolved
from
a
collaboration
between
the
Vitra
Design
Museum
and
the
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
Northwestern
Switzerland
(FHNW)Â
in
Basel.
ParaCrawl v7.1
Seine
Dozierendentätigkeiten
umfassen
Lehraufträge
an
der
Universität
Zürich,
der
Universität
Bern,
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
FHNW
und
der
Berner
Fachhochschule.
His
work
as
a
lecturer
includes
visiting
lectureships
at
the
University
of
Zurich,
the
University
of
Bern,
the
FHNW
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
Northwestern
Switzerland
and
Bern
University
of
Applied
Sciences.
ParaCrawl v7.1
Die
Autoren
des
E-Commerce-Reports
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
(FHNW)
identifizieren
mehrere
Faktoren
für
die
positive
E-Commerce-Entwicklung:
Zentral
ist
das
gestiegene
Kompetenzniveau
der
Internetnutzer.
The
authors
of
the
e-Commerce
report
from
the
University
of
Applied
Sciences
Northwestern
Switzerland
(FHNW)
identify
several
factors
for
the
positive
development
of
e-Commerce;
the
increased
competence
levels
of
Internet
users
play
a
central
role
here.
ParaCrawl v7.1
Als
Beispiele
nennt
er
die
Kooperationen
der
Universität
Basel
und
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
(FHNW)
mit
Partneruniversitäten
in
Schanghai,
ein
Austauschprogramm
für
Führungspersönlichkeiten
sowie
die
Zusammenarbeit
im
Gesundheitswesen.
Examples
include
the
cooperation
between
the
University
of
Basel,
the
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
Northwestern
Switzerland
(FHNW)
and
partner
universities
in
Shanghai,
an
exchange
programme
for
leaders,
and
collaboration
in
the
healthcare
sector.
ParaCrawl v7.1
Die
Scoping
Study
wie
die
Transformation
Journey
werden
von
der
Hochschule
für
Angewandte
Psychologie
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz,
Forschungsgruppe
Gestaltung
flexibler
Arbeit
durchgeführt.
The
scoping
study
and
transformation
journey
will
be
carried
out
by
the
Designing
flexible
work
research
group
at
the
FHNW
School
of
Applied
Psychology.
ParaCrawl v7.1
Unser
Institut
wird
gemeinsam
von
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
FHNW
und
dem
Paul
Scherrer
Institut
PSI,
der
größten
Forschungseinrichtung
für
Natur-
und
Ingenieurwissenschaften
in
der
Schweiz,
getragen.
Our
institute
is
jointly
supported
by
the
FHNW
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
Northwestern
Switzerland
and
the
Paul
Scherrer
Institute
PSI
–
the
largest
research
centre
for
natural
and
engineering
sciences
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Daniel
Bättig
hält
einen
Executive
MBA
der
Graduate
School
of
Business
Administration
(GSBA),
Zürich,
Schweiz,
und
einen
Abschluss
als
Betriebsökonom
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
(FHNW),
Olten,
Schweiz.
Daniel
Bättig
holds
an
Executive
MBA
from
the
Graduate
School
of
Business
Administration
(GSBA),
Zurich,
Switzerland
and
a
Bachelor
in
Business
Economics
from
the
Fachhochschule
Nordwestschweiz
(FHNW),
Olten,
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Alexandre
Gachet,
IT-Verantwortlicher
der
Universität
Freiburg
und
Dominik
Hof,
Leiter
der
Corporate
IT
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz,
erläutern
im
Gespräch,
dass
übergeordnete
strategische
Ziele
der
Organisation
im
Fokus
stehen.
Alexandre
Gachet,
head
of
IT
services
at
the
University
of
Fribourg
and
Dominik
Hof,
director
of
corporate
IT
at
the
University
of
Applied
Sciences
Northwestern
Switzerland
(FHNW),
discuss
how
the
organisation
is
placing
its
focus
on
overarching
strategic
goals.
ParaCrawl v7.1