Übersetzung für "Es ist am besten zu" in Englisch

Bei Unwetter ist es am besten, drinnen zu bleiben.
In severe weather, it's best to stay indoors.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist am besten, es zu vergessen.
It's best just to forget about it.
OpenSubtitles v2018

Mit Selina, ist es am besten, ruhig zu bleiben.
With Selina, it's best to go quietly.
OpenSubtitles v2018

Ich habe herausgefunden, es ist am besten die Leute zu vermeiden.
I've found it's best to avoid people altogether.
OpenSubtitles v2018

Es ist am besten, sie zu isolieren.
It's best to isolate it.
OpenSubtitles v2018

Es ist am besten bei Nachmittagssonne zu betrachten.
Best photographed in the afternoon.
WikiMatrix v1

Es ist am besten, die Wahrheit zu sagen.
It's best to tell the truth.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, es ist am besten, nicht unhöflich zu sein.
I think it is best not to be impolite.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist am besten warmes Wasser zu nehmen, nicht heiß.
It is best to take warm water, not hot.
ParaCrawl v7.1

Ihre Zeit muss erfüllt werden und dafür ist es am Besten zu arbeiten.
Their time must be filled and the best thing to do that is through work engagement.
ParaCrawl v7.1

Es ist am besten zu wählen, im Garten des frei Sorten anzubauen.
It is best to choose to grow in the garden of released varieties.
ParaCrawl v7.1

Es ist am besten, es zu benutzen.
It is best to use it.
ParaCrawl v7.1

Manchmal ist es am besten zu Ihrem Betrag von Link Building zu begrenzen.
Sometimes it is best to limit your amount of link building.
ParaCrawl v7.1

Aus diesem Grunde ist es am besten zu bleiben weg von ihm.
This is why it is best to stay away from it.
ParaCrawl v7.1

Es ist am besten, Kalk zu verwenden.
To do this, use natural honey.
ParaCrawl v7.1

Es ist am besten zu essen 5 bis 6 kleine Mahlzeiten pro Tag.
It is best to eat 5 to 6 small meals a day.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sandstürme auftreten, ist es am besten zu Hause bleiben.
When sandstorms do occur, it's best to stay home.
ParaCrawl v7.1

Es ist am besten zu bleiben weg von ihnen.
It is best to stay away from them.
ParaCrawl v7.1

Es ist am besten zu dem Lehmboden beizutragen.
It is best to contribute to the earthen floor.
ParaCrawl v7.1

Und es ist am besten, dich zu gratulieren!
And it is best of all to congratulate you!
ParaCrawl v7.1

Es ist immer am besten zu geben, bevor Sie zu besorgen.
It's always best to give before you get.
ParaCrawl v7.1

So, ist es am besten zu gehen mit Wonder UniConverter.
So, it is best to go with Wondershare UniConverter.
ParaCrawl v7.1

Es ist am besten, alle Möglichkeiten zu verstärken.
It is best to reinforce each possibility.
ParaCrawl v7.1

Wo ist es am besten Surfing zu erlernen?
Where is it better to study surfing?
CCAligned v1

Es ist am besten, von Zeit zu Zeit nachzufragen, um sicherzugehen.
It’s best to check in from time to time to make sure.
ParaCrawl v7.1

Das allererste, was es ist am besten zu betrachten ist Ihre Ernährung.
The very first thing it's best to contemplate is your diet.
ParaCrawl v7.1

Es ist am besten zu ersetzen alle vier Reifen gleichzeitig.
It is best to replace all four tires at the same time.
ParaCrawl v7.1

So ist es am besten zu Bezahlung vor Fälligkeit Ende Rückzahlungen zu vermeiden.
So it is best to pay before the due date to avoid late repayments.
ParaCrawl v7.1

Um mit Bakhour zu räuchern ist es am besten Räucherkohle zu verwenden.
In order to burn incense with Bakhour it is best to use Charcoal.
ParaCrawl v7.1