Übersetzung für "Erledigung" in Englisch

Die Erledigung eines derartigen Ersuchens steht im Ermessen der ersuchten Behörde.
It shall then be for the requested authority to decide how to respond to such a request.
DGT v2019
Die Erledigung eines derartigen Ersuchens steht im Ermessen der ersuchten Stelle.
It shall then be for the requested authority to decide how to respond to such a request.
DGT v2019
Den Ersuchen sind alle Unterlagen beizufügen, die für ihre Erledigung erforderlich sind.
They shall be accompanied by the documents necessary to enable compliance with the request.
DGT v2019
Die Erledigung eines solchen Ersuchens steht dann im Ermessen der ersuchten Behörde.
It shall then be for the requested authority to decide how to respond to such a request.
DGT v2019
Dem Ersuchen sind alle Schriftstücke beizufügen, die für seine Erledigung erforderlich sind.
They shall be accompanied by the documents necessary to enable compliance with the request.
DGT v2019
Den Ersuchen sind alle Unterlagen beizufügen, die zu ihrer Erledigung erforderlich sind.
They shall be accompanied by the documents necessary to enable compliance with the request.
JRC-Acquis v3.0

Ähnliche Begriffe

umgehende erledigung erledigung bis positive erledigung nach erledigung
Erledigung vergleichsweise erledigung erledigung durch termingerechte erledigung
kurzfristige erledigung rasche erledigung