Übersetzung für "Erklärende worte" in Englisch

Sie verzichtet auf erklärende Worte, überläßt Körper und Musik die martialische Sprache.
It abstains from words of explanation, leaves the aggressive language to bodies and music.
ParaCrawl v7.1

Gestatten Sie mir hierzu einige erklärende Worte, damit sie das Wesen des Laizismus besser verstehen.
Allow me a few words of explanation here, to help you better understand the nature of secularism.
ParaCrawl v7.1

Ich war absolut am Limit und konnte den Speed von ‚Stippi’ nicht mitgehen.“ Dieser entgegnete: „Ich war auch am Limit, würde ich sagen.“ Sieger Frijns fand nach dem Rennen erklärende Worte: „Ich habe den Falken-Porsche und den Phoenix-Audi auf der Döttinger-Höhe überholt, danach hatte ich Glück im Verkehr und konnte mich etwas absetzen.“
Frijns, the winner, gave a few words of explanation after the race: “I passed the Falken-Porsche and the Phoenix-Audi at the Döttinger Höhe, thereafter I was lucky in the traffic and was able to move ahead a little.”
ParaCrawl v7.1

Vielleicht kann dieses Geschenk erklären, wo Worte fehlschlagen.
Perhaps this gift will explain where words fail.
OpenSubtitles v2018

Das sind tapfere Erklärungen und mutige Worte.
These are brave statements and brave words.
EUbookshop v2

Das Video ist in kroatischer Sprache, aber Bilder erklären mehr als Worte...
The video is in Croatian but images explain more than words...
ParaCrawl v7.1

Worte erklären Liebe, Krieg und Frieden.
Words declare love, war and peace.
ParaCrawl v7.1

Und Juckreiz, auch die Worte erklären es nicht.
And itching, even the words do not explain it.
ParaCrawl v7.1