Übersetzung für "Entnehmen sie bitte" in Englisch

Näheres zu Rechtsbehelfen und Rechtsbehelfsfristen entnehmen Sie bitte der Anlage.
For details of the legal remedies and periods allowed for appeals, please see the Annex.
DGT v2019

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt über Boolsche Typen.
Please read the section on Booleans for more information.
PHP v1

Weitere Informationen zur Anwendung des Injektors entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
Please also refer to the User Manual for instructions on how to use the pen.
EMEA v3

Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der Packungsbeilage.
Please see the Package Leaflet for full details.
EMEA v3

Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte der Packungsbeilage.
See the Package Leaflet for further details.
EMEA v3

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Fachinformation.
Please refer to the SPC for further details.
ELRC_2682 v1

Anweisungen zur Reinigung und Lagerung entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanweisung des Herstellers.
Please refer to the Manufacturer's Instructions for Use for cleaning and storage advice.
ELRC_2682 v1

Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem Kasten am Ende dieser Gebrauchsinformation.
See the box at the end of this leaflet for more information.
ELRC_2682 v1

Die Anwendung des Preotact-Pens entnehmen Sie bitte der Preotact-Bedienungsanweisung.
For instructions on how to use the Preotact pen, please read the User Manual of the Preotact pen.
EMEA v3

Weitere Informationen zur Anwendung entnehmen Sie bitte der Gebrauchsinformation.
Refer to the patient leaflet for more detailed instructions for use.
EMEA v3

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Packungsbeilage.
See the package leaflet for further information.
ELRC_2682 v1

Die vollständige Information zur korrekten Aufbewahrung entnehmen Sie bitte der Gebrauchsinformation.
For complete information about proper storage, read the Information for the patient.
ELRC_2682 v1

Die Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Broschüre.
Please look at the pamphlet for the details.
Tatoeba v2021-03-10

Informationen zur Entsorgung entnehmen Sie bitte der Packungsbeilage.
For disposal read the package leaflet.
EMEA v3

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der vollständigen Fachinformation.
For further information, please refer to the complete Summary of Product Characteristics.
ELRC_2682 v1

Informationen für Frühgeborene entnehmen Sie bitte der anderen Seite dieser Packungsbeilage.
Please find information for babies born prematurely on the other side of this leaflet.
ELRC_2682 v1

Den Programmentwurf entnehmen Sie bitte der Anlage.
Please find enclosed a draft programme.
TildeMODEL v2018