Übersetzung für "Englisch beherrschen" in Englisch
Sie
beherrschen
Englisch
in
Wort
und
Schrift.
You
have
mastered
English
in
both
speech
and
writing.
ParaCrawl v7.1
Sie
beherrschen
Englisch
konversationssicher
und
möglichst
eine
weitere
Fremdsprache.
You
are
conversationally
fluent
in
English
and
ideally
another
foreign
language.
CCAligned v1
Wir
sprechen
englisch
und
beherrschen
die
Gebärdensprache.
In
addition
we
speak
English
and
are
proficient
in
sign
language.
CCAligned v1
Niederländisch
und
Englisch
beherrschen
Sie
fließend
in
Wort
und
Schrift.
You
spreak
and
write
Dutch
and
English
fluently
ParaCrawl v7.1
Sobald
Sie
beherrschen
Englisch,
lernen,
wie
man
es
lehren!
Once
you’ve
mastered
English,
learn
how
to
teach
it!
ParaCrawl v7.1
Die
Unternehmen
verlangen
junge,
dynamische
Absolventen,
die
Deutsch
und
Englisch
beherrschen.
Companies
are
demanding
young,
dynamic
graduates
that
speak
both
German
and
English.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
leistungsstark,
kompetent,
beherrschen
Englisch
in
Wort
und
Schrift?
You
are
highly-performant,
competent,
proficient
in
spoken
and
written
English?
CCAligned v1
Sprachen:
Sie
beherrschen
Englisch
und
Deutsch
in
Wort
und
Schrift.
Languages:
You
speak
English
and
German
fluently.
ParaCrawl v7.1
Um
das
Studium
erfolgreich
zu
absolvieren,
müssen
Sie
Englisch
sehr
gut
beherrschen.
To
successfully
complete
your
studies,
you
need
to
have
a
good
command
of
English.
ParaCrawl v7.1
Für
mich
ist
es
wichtig,
überhaupt
erst
einmal
Englisch
zu
beherrschen.
For
me
it
is
very
important
to
first
master
English
at
all
…
German
comes
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Deutsch
und
Englisch
beherrschen
Sie
sehr
gut
in
Wort
und
Schrift.
Your
German
and
English
skills
are
excellent,
both
written
and
spoken.
ParaCrawl v7.1
Man
solte
also
ein
mindestmaß
englisch
beherrschen,
um
den
Inhalt
zu
verstehen.
Therefore
you,
ought
master
a
minimum
English
in
order
to
understand
the
contents.
ParaCrawl v7.1
Englisch
und
Deutsch
beherrschen
Sie
fließend
in
Wort
und
Schrift.
Fluent
English
and
German
(written
and
spoken)
is
mandatory.
ParaCrawl v7.1
Sie
beherrschen
Englisch
auf
Konversationsniveau
und
sind
im
MS-Office
sicher.
You
are
fluent
in
conversational
English
and
will
be
confident
using
MS
Office.
ParaCrawl v7.1
Sprachen:
Englisch
beherrschen
Sie
fließend
in
Wort
und
Schrift.
Languages:
You
are
proficient
in
written
and
spoken
English.
ParaCrawl v7.1
Du
musst
Englisch
fließend
beherrschen,
und
idealerweise
auch
mindestens
eine
andere
Sprache.
You
must
be
fluent
in
English,
and
ideally
in
at
least
one
other
language.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Riesenunterschied
zwischen
„sich
verständlich
machen“
und
„Englisch
vollkommen
beherrschen“.
There's
a
huge
difference
between
"making
oneself
understood"
and
"completely
mastering
English."
Tatoeba v2021-03-10
Erwünscht
wären
wenn
möglich
zweisprachige
Mitglieder,
die
englisch
und
deutsch
beherrschen/verstehen.
If
possible,
bilingual
members
who
understand
and
master
English
and
German
would
be
desirable.
ParaCrawl v7.1
Neben
Englisch
und
Französisch
beherrschen
wir
auch
Italienisch,
Russisch,
Spanisch,
Polnisch
und
Tschechisch.
In
addition
to
English
and
French,
we
also
speak
Italian,
Russian,
Spanish,
Polish
and
Czech.
CCAligned v1
Du
solltest
grundlegendes
Englisch
beherrschen,
für
einige
Projekte
sind
allerdings
auch
fortschrittliche
Englischkenntnisse
erforderlich.
You
should
have
an
intermediate
level
of
English
knowledge;
some
projects
also
require
an
advanced
English
knowledge.
CCAligned v1
Außerdem
bietet
das
Team
folgende
Unterstützung
für
den
Fall,
dass
Sie
Englisch
nicht
beherrschen:
Furthermore,
the
team
offers
assistance
so
even
those
who
do
not
speak
English,
can:
CCAligned v1
Erwünscht
wären
–
wenn
möglich
–
zweisprachige
Mitglieder,
die
englisch
und
deutsch
beherrschen/verstehen.
If
possible,
bilingual
members
who
understand
and
master
English
and
German
would
be
desirable.
ParaCrawl v7.1
Dazu
ist
es
in
einem
international
tätigen
Unternehmen
unbedingt
nötig,
Englisch
gut
zu
beherrschen.
You
also
need
to
have
a
good
knowledge
of
English
when
working
in
an
international
company.
ParaCrawl v7.1
Die
chinesischen
Aufseher
sprechen
nur
sehr
gebrochen
Englisch
und
beherrschen
keine
der
lokalen
Sprachen.
The
Chinese
supervisors
speak
very
little
English
and
nothing
of
the
local
languages.
ParaCrawl v7.1
Denn
nach
dem
Abschluss
konkurriert
ihr
mit
Absolventen,
die
Deutsch
und
Englisch
beherrschen.
After
graduating,
you
are
competing
with
other
graduates
who
master
German
and
English.
ParaCrawl v7.1
Zweitens
merkt
sie
an,
dass
die
technische
Kontrolle
von
Luftfahrzeugen
in
der
Praxis
europaweit
standardisiert
ist,
so
dass
Mechaniker
und
Techniker
von
DHL
EAT
technisches
Englisch
beherrschen
müssen.
Second,
it
observes
that
the
technical
checks
on
aircraft
are
standardised
throughout
Europe,
so
that
DHL
EAT
mechanics
and
technicians
must
have
a
command
of
technical
English.
DGT v2019